МЫТЬЯ на Чешском - Чешский перевод

• mytí
• umytí
• umývání
• namáčení
• omývání

Примеры использования Мытья на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Люлька для мытья окон.
Plošina na mytí oken.

Помимо мытья его волос.
Kromě umytí jeho hlavy.

Я всегда лучше пахну после мытья.
Já jsem po umytí cítit o něco líp.

А вы имеете что-то против мытья посуды?
Co vy máte proti mytí nádobí?

После мытья промыть водой и высушить.
Po omytí opláchněte vodou a osušte.

Как его быстрая система мытья ног.
Jako jeho úsporný systém mytí nohou.

Для мытья волос и головы применяют шампунь.
Pro ztužení účesu používá tuk a hobliny.

Самовар поставь и воду для мытья!
Postavte samovar a ohřejte mi vodu na koupel!

Душевая кабина с ванной для мытья и массажа.
Sprchový kout s vanou pro namáčení a masáž.

Гель для душа- жидкий продукт, используемый для мытья тела.
Žínka- ručník používaný k umývání těla.

Деликатная" программа для мытья хрупкой посуды.
Jemný program pro praní choulostivé kusy.

Потому что я не слышу стандартного журчания и мытья рук.
Protože neslyším běžné čůrání a mytí rukou.

Ванная предназначена для мытья. А кухня- для готовки.
Koupelna je na mytí, kuchyně je na vaření.

На 15- м этаже висит люлька для мытья окон.
V patnáctém patře je plošina na umývání oken.

Больше никакого мытья, вода только для питья и для стерилизации.
Žádné mytí, je jenom na pití a sterilizaci.

Дин продаст все необходимое для мытья золота.
Dean vám prodá všechno, co potřebujete k nalezení zlata.

Площадка для мытья окон рядом с северным угловым офисом.
Plošina na mytí oken před severovýchodní rohovou kanceláří.

Как глупо, тебя уволили от мытья посуды, D- Bone?
Jak blbej musíš bejt, aby tě vyhodili od mytí talířů, D-Bone?

Без тихих разговоров с мамой во время совместного мытья посуды?
Už nikdy nestát při mytí nádobí vedle mámy a tiše se bavit?

Перекись помогает осветлить пятна и ткань мытья будет выступать в качестве скруббер.
Peroxid pomůže odlehčit skvrn a mytí tkanina bude působit jako pračky.

Было бы хорошо, если бы Вы могли принести ему чистую одежду и средства для мытья.
Bylo by fajn, kdybyste mu donesla čisté oblečení a něco na umytí.

Он грек и пахнет жидкостью для мытья посуды, его кожа гладкая, как ложка.
Je to Řek a voní jako citronový přípravek na mytí nádobí a jeho pleť je jemná jako zadní strana lžíce.

Для большинства женщин бритье- это часть ухода за телом, например, душа и мытья волос.
U většiny žen je holení součástí péče o tělo, jako je sprchování a mytí vlasů.

Использование: Примените после каждого мытья, на любом типе волос на кожу головы и мытья волос.
Použití: použijte po každém umytí, na jakýkoli druh vlasů na hlavě a mytí vlasů.

Кроме того, они служат для мытья опрыскивателя непосредственно на поле, что значительно улучшает экологию.
Navíc slouží i k umytí postřikovače přímo na poli, což významně zlepšuje ekologii.

Храните вред от купальных солей и ароматических масел для глубокого, расслабляющего мытья или массажа.
Uchovávejte uklidňující soli a aromatické oleje pro hluboké, relaxační namáčení nebo masáž.

У вас нет бака для сточных вод, обозначенной раковины для мытья рук, даже противопожарной системы.
Chybí vám tu nádrž na odpadní vodu, umyvadlo určené na omývání rukou,- dokonce i zabudovaný hasící systém.

Мои волосы длинные и неуправляемые, и мне нужен массаж кожи головы который Синди делает после мытья волос.
Moje vlasy jsou dlouhé a nedají se učesat. A potřebuji tu masáž co mi Cindy dělá po umytí vlasů. Mám pak pocit.

Вода для мытья головы было слишком холодно и встретились с англичанкой( в общих страданий) Я вымыла голову в туалете.
Voda na mytí hlavy je příliš studený a setkal se s Angličankou( ve společné bídě) Umyla jsem si hlavu do WC.

Рестораны пользуются успехом, благодаря ей, она делает все, начиная с мытья салата, и заканчивая облицовкой дома, но все записано на его имя.
Restaurace jsou úspěšné díky ní. Dělá všechno, od omývání salátů po vítání hostů, ale všechno je na jeho jméno.