МЭР ХЭЙС на Чешском - Чешский перевод

• starosto hayesi
• starosta hayes

Примеры использования Мэр хэйс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мэр Хэйс.
Starosto Hayesi.

Хотел представиться… Я- мэр Хэйс.
Jen jsem se chtěl představit, jsem starosta Hayes.

Мэр Хэйс, ты рано.
Starosto Hayesi, seš tu brzy.

Для вас, мэр Хэйс, я могу сделать исключение.
Pro vás, pane starosto, udělám výjimku.

Мэр Хэйс, доброе утро!
Starosto Hayesi, dobrý den!

Аннабет, мэр Хэйс однозначно увлечен тобой.
Annabeth, starosta Hayes je z tebe hotový.

Мэр Хэйс Я вас искал.
Statosto Hayesi, hledal jsem vás.

Аннабет, мэр Хэйс определенно запал на тебя.
Annabeth, starosta Hayes je do tebe úplně hotovej.

Мэр Хэйс, все хорошо?
Starosto Hayesi, je všechno v pořádku?

Слышала об этом антиморальном карантине, которым накрыли наш город Зоуи Харт и мэр Хэйс?
Slyšelas o tý karanténě, kterou na město uvalili Zoe Hartová a starosta Hayes?

Мэр Хэйс, у Вас есть минутка?
Starosto Hayesi, máte minutku?

Я знаю, но думаю, что лучше говорить" мэр Хэйс" пока у тебя остался всего один день, чтобы услышать это.
To vím, ale říkala jsem si, že bude milý říct" starosta Hayes", vzhledem k tomu, že tohle je poslední den, kdy to uslyšíš.

Мэр Хэйс, мы, Совы, с тобой.
Starosto Hayesi, my, Sovy, stojíme při vás.

Мэр… Мэр Хэйс, у нас нет времени.
Starosto… starosto Hayesi, máme přece termín.

Мэр Хэйс любитель сладенького. Да, он такой.
Starosta Hayes je hodně na sladký.

Ты и Мэр Хэйс, вы- вы… Вы встречаетесь?
Ty a starosta Hayes, vy dva… spolu chodíte?

Мэр Хэйс, я должна поговорить с тобой.- Позже.
Starosto Hayesi, musím s vámi mluvit.

Мэр Хэйс, приближается ваше переизбрание.
Starosto Hayesi, nastává čas tvýho znovuzvolení.

Мэр Хэйс, я совершу набег на ваш бар.
Starosto Hayesi, jdu vybrakovat tvoje zásoby chlastu.

Мэр Хэйс, это честь- приветствовать вас в этом магазине.
Pane starosto, je mi ctí, že stojíte v tomhle obchodě.

Мэр Хэйс, возможно, после выборов, мы найдем способ работать бок о бок?
Starosto Hayesi, možná že po volbách najdeme způsob, jak spolu pracovat bok po boku?

Мэр Хэйс, я не могу должным образом охранять этот город без современных средств борьбы с преступностью.
Starosto Hayesi, nemůžu důsledně střežit tohle město bez moderní technologie.

Мисс… возможно у нас с вами не такая захватывающая работа, как у мэра Хэйса, но что-то мне подсказывает, что мы оба очень гордимся своей работой.
Slečno… vy a já možná nemáme tak fajnovou práci jako tady starosta Hayes, ale mám pocit, že oba jsme na svou práci hrdí.

Нет, предстоят выборы, и я собираюсь выставить свою кандидатуру против мэра Хэйса, и я собираюсь выиграть!
Ne, blíží se volby a já mám v úmyslu kandidovat proti starostovi Hayesovi a chci vyhrát!

Мы с мэром Хэйсом друзья, но мы оба чувствуем другое.
Starosta Hayes a já jsme přátelé, ale oba patříme někam jinam.

Ты та, кто держится за руки с мэром Хэйсом!
Ty jsi ta, která se tu za ručičky tahá se starostou Hayesem!

Я имею ввиду, позор для мэра Хэйса. Ты потратила на него несколько лучших месяцев своей жизни, он расстался с тобой и имел наглость опозорить твои отношения с Гейни?!
Co chci říct, škoda starosty Hayese! On plýtvá ze svých nejplodnějších měsíců a rozchází se s tebou a má tu drzost a potom tě hanbí za to že randíš s Gainym?

Левон Хэйс- мэр города, поэтому имеет право устанавливать такие правила.
Lavon Hayes je starostou města, tak si takový pravidla může vymýšlet.

И по одному голосу, выбраным становится мэр Левон Хэйс!
A podle toho hlasu se vítězem voleb stává starosta Lavon Hayes!

Сегодня мэр Левон Хэйс устраивает скромную коктейльную вечеринку для победителя, его семьи и" Сов".
Večer bude starosta Lavon Hayes pořádat koktejlovou párty pro vítěze, jeho rodinu a Výry.