МЯЧ на Чешском - Чешский перевод

• míč
• míček
• míčem
• balón
• míčku
• balon
• gól
• míčkem
• míc
• míče
• míči

Примеры использования Мяч на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Катись, мяч, давай.
Leť míčku, leť.

Мне нужен этот мяч здесь.
Potřebuji ten balón. Tady.

Брось мяч, Пойндекстер.
Hod' mi balón, šprt'áku.

Представьте, что мяч- это ваш внучок.
Berte ty míče jako vaše vnoučata.

Мистер Мяч, рад был познакомиться.
Pane míčku, bylo mi potěšením.

Передадите мяч мне, пожалуйста.
Dejte mi balon, prosím.

Я бы остался в воротах и поймал мяч.
Zůstal bych v poli a mohl chytit gól.

Забирай мяч и отправляйся вовсвояси.
Vezmi balón a jdi do pokoje.

Просто дай мне мяч и вали с дороги.
Přihraj mi ten balon a uhni mi z cesty.

Ты думаешь, что я не могу бросить мяч?
Ty si-- ty si myslíš, že neumím hodit míčem?

Бросающий мяч, как ваше имя, сэр?
Co jste hodil tím míčem. Jak se jmenujete, pane?

Ball Breaker Используйте мяч попал в….
Ples Breaker Použití míčku narazila na cihlu.

Пошел розыгрыш и квотербек роняет мяч.
Míc jde do hry… ale rozehrávac upustí míc.

А лицо Мэтта, когда мяч попал в Дженкинса.
Mattova tvář, když balón trefil Jenkinse.

А не швыряют мяч об стену и называют это работой.
Nehážou si míčkem o zeď a nazývají to prací.

Играть и выигрывать Брось мяч, когда вы видите,….
Hrajte a vyhrajte Házení míčku, když vidíte.

Мяч был у Джеймса и он направлялся к зачетной зоне.
Tam je. James měl balon a šel si pro body.

Мы оставляем мяч в живых, а вы забываете обо всем.
Necháme balón žít, a vy na všechno zapomenete.

Как будто это так важно, знать, как кидать мяч♪.
Jako by bylo tak podstatné vědět, jak se hází míčem.

Когда она скажет:" Этот мяч не сможет выдержать человека, Фил".
Když řekne" Ten balón člověka neunese, Phile.

Вижу, ты с астероидов. Не хочешь побить мяч о стенку?
Vidím, že jsi z nějakého meteoru, nechceš si dát míčem o zeď?

Студент проглотил мяч для гольфа и задыхается, что будете делать?
Student se dáví golfovým míčkem.- Co uděláte?

Напомню тебе, что ее отец учил меня, как бросать мяч.
Připomínám ti, že její táta mě naučil házet fotbalovým míčem.

Потребовался чертов мяч чтобы мы подошли к этому разговору.
K tomuhle bylo potřeba zatraceného baseballového míčku.

У меня есть мяч, который он подписал в 2004 на Финальной Конференции.
Mám míc, který podepsal v roce 2004, ve finále Konference.

Парни, наступаем, отдаем мяч Кью, заполняем линии и нападаем.
Skinsi, blokujeme, nahraješ balon Q, nahraj a přihraj.

Нет, определенно, этот джентельмен не думает, что я могу бросить мяч.
Ne, podle všeho, si mladý pán myslí, že neumím hodit míčem.

Было две вещи, которые я просил тебя не продавать Мой мяч и мои часы.
Byly dvě věci, které jsem nechtěl prodat můj míček a hodinky.

Упражнения со стабильностью мяч отличный способ потерять живота жир.
Cvičení s míčem stability, je skvělý způsob, jak ztratit břišní tuk.

Именно в этом матче Диого забил свой первый мяч в еврокубках.
V utkání Evropské ligy proti Ajaxu Amsterdam vstřelil svůj první gól v evropských pohárech.