ЗАБИЛ на Чешском - Чешский перевод

• vstřelil
• dal
• vsítil
• ubil
• skóroval
• umlátil
• nastřílel
• utloukl
• gólů
• gól

Примеры использования Забил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Забил 1 гол.
Dal 1 ligový gól.

Кто-то забил ее до смерти.
Někdo ji ubil k smrti.

Какой-то больной выродок забил ее до смерти.
Nějakej zmrd ji umlátil k smrti.

Кто-то забил его до смерти.
Někdo ho umlátil k smrti.

В нем он провел 187 игр и забил 23 гола.
V lize odehrál 183 utkání a dal 23 gólů.

А потом забил сам себя до смерти?
A pak se sám utloukl k smrti,?

Не думаю, что этот мужчина недавно забил кого-то дубиной.
Nemyslím, že ten muž nedávno někoho ubil.

В 349 играх забил 339 мячей.
V 539 odehraných zápasech vsítil 343 gólů.

Кто-то забил его до смерти и украл все его досье.
Někdo ho ubil k smrti a ukradl spoustu spisů.

В высшей лиге провел 172 игры, забил 14 шайб.
V nejvyšší soutěži odehrál 72 utkání, vsítil 14 branek.

Ходадад забил бы, если бы был в команде.
Khodadad by už skóroval, kdyby tam byl.

Провел за сборную 9 матчей, в которых забил 5 мячей.
V reprezentaci odehrál 9 zápasů, ve kterých vstřelil 5 gólů.

Наш отец… забил ее до смерти три года назад.
Náš otec… ji před 3 lety ubil k smrti.

Всего в Бундеслиге форвард забил 136 голов в 224 матчах.
Celkem v Bundeslize nastřílel 106 branek v 219 zápasech.

Ее кто-то забил до смерти а потом сжег в лесу.
Někdo ji ubil až k smrti a pak pohřbil v lese.

В сборной он сыграл 58 матчей и забил девять голов.
Ve své reprezentační kariéře odehrál 58 zápasů a vsítil 9 gólů.

Хэнк забил победный гол на чемпионате в прошлом году.
Hank dal vítězný gól na loňském šampionátu.

В составе сборной Чехословакии сыграл 1 матч, забил 1 гол.
V československé lize hrál za TŠS Trnava, dal 1 ligový gól.

Потом он пошел наверх и забил своего новорожденного сына о стенку яслей.
Šel do patra a umlátil svého novorozeného syna k smrti proti jeho postýlce.

За национальную команду он провел 40 матчей и забил 12 голов.
Celkem odehrál v národním týmu 40 zápasů a vstřelil 12 gólů.

Дебютировал в матче против сборной Литвы и в той же игре впервые забил.
Ligovou premiéru zažil proti Slovácku, ve stejném zápase také poprvé skóroval.

В целом, он сыграл 39 матчей национальных команд и забил пять мячей.
Celkem za národní tým odehrál 39 utkání a vstřelil 5 gólů.

По пути, забил Maciek ужесточение кругов и быстро восстановить сломанный Amberku направлении.
Podél cesty, skóroval Maciek stahovací kruhy a rychle opravit rozbité směru Amberku.

Всего за команду Шотландии он сыграл 54 матча и забил 3 гола.
Za skotský národní tým odehrál 54 utkání a vstřelil 3 branky.

В первом же сезоне Учуари провел 27 матчей и забил 4 мяча.
V první sezóně řecké Superligy odehrál 27 utkání a vstřelil 4 góly.

В сборной Чехословакии провел 31 матч и забил 5 голов.
V československé reprezentaci nastoupil v 31 utkáních a vstřelil 5 gólů.

За молодежную сборную до 21 года он сыграл 5 матчей и забил 1 гол.
Za reprezentaci do 21 let nastoupil k 5 utkáním a dal 1 gól.

Всего за национальную сборную провел 81 матч и забил 3 мяча.
Celkem za brazilský národní tým odehrál 81 zápasů a vstřelil 3 góly.

В чехословацких и чешских чемпионатах сыграл в 119 матчах и забил 3 мяча.
V československé a české lize odehrál 119 utkání a dal tři góly.

Всего же в Первом дивизионе он провел 68 матчей, забил 6 голов.
Ve své první sezoně v Primera división odehrál všech 38 utkání a vsítil 6 branek.