НАЖИМАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• zmáčknout
• mačkat
• stisknout
• tryk
• klikat

Примеры использования Нажимать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сюда нажимать?
Mám tohle zmáčknout?

Я не знаю, куда нажимать.
Nevím, co zmáčknout.

Мам, прекрати нажимать на него.
Mami, přestaň ji mačkat.

А теперь куда нажимать?
A co teď mám zmáčknout?

Почему мне не нажимать эту кнопку?
Proč to nemůžu zmáčknout?

Ты знаешь, какую нажимать?
Víš kde to zmáčknout?

Не смей нажимать эту кнопку.
Neopovažuj se zmáčknout to tlačítko.

Не надо будет ничего нажимать.
Nebudeš muset ani mačkat.

Вот и я стал нажимать на кнопку.
Tak jsem začal mačkat tlačítko taky.

Нажимать верхней части окна алгебры.
Tryk na horní části okna algebry.

Он не знает, какие правильные кнопки нажимать.
Neví, který tlačítko zmáčknout.

Нажимать- кнопка.( линию через две точки).
Tryk na -tlačítko.( čára přes dva body).

Вам даже не придется больше ничего нажимать.
Dokonce ani nemusíte na nic klikat.

А мне нужно нажимать на кнопку, или сразу… Нет.
Musím zmáčknout čudlík, nebo mám jen.

Нажимать- кнопка.( круг заданного радиуса).
Tryk na -tlačítko.( kružnice daného poloměru).

Я никогда не хотел нажимать на спусковой крючок.
Nikdy jsem tu spoušť nechtěl zmáčknout.

А нужно сначала девятку нажимать?
Počkat, počkat, počkat. Musím nejdřív zmáčknout devítku?

Нажимать- кнопки и просмотра статистики.
Tryk na -tlačítko a uvidíte statistické zpravodajské.

Перестань нажимать кнопки, в которых не разбираешься?
Přestat mačkat tlačítka, kterým nerozumíš?

Иногда необходимо знать, на какие кнопки нажимать.
Někdy musíte vědět, na která tlačítka zmáčknout.

Какой контакт мне нажимать, чтобы домой переместиться?
Tak jaký mám stisknout kontakt, abych se dostal domů?

Его научили, какие кнопки и когда нажимать.
A udělali to vlastně tak, že jí učili, kdy která tlačítka zmáčknout.

Лайла, я не обязан был нажимать на курок, но нажал.
Lylo, nemusel jsem tu spoušť zmáčknout, ale zmáčkl jsem.

Если он умеет нажимать кнопку Бэт- сигнала, он справится.
Když bude umět zmáčknout tlačítko Bat-signálu, je v pohodě.

В научном музее всегда много детей, любящих нажимать кнопки.
Jsou tu spousty dětí a děti hrozně rády mačkají tlačítka.

Нужно нажимать какие-то кнопки или держать как-то по-особенному?
Musím zmáčknout nějaké tlačítko Nebo ho držet nějakým speciálním způsobem?

А пока помогите мне сказать всем перестать нажимать на кнопки.
Prozatím mi pomůžete, aby i ostatní přestali mačkat tlačítka.

Таким образом, нам больше не нужно нажимать кнопку воспроизведения для каждого сообщения.
Tímto způsobem již nemusíme stisknout tlačítko přehrávání pro každou zprávu.

Вы можете нажимать на Твиты, чтобы раскрыть диалоги, смотреть фотографии и видео.
Můžete klikat na tweety abyste rozšířily konverzace, viděli obrázky, a viděli videa.

Благодаря Живому поиску не нужно вводить даже запрос полностью или нажимать клавишу ввода.
A s Dynamickým vyhledáváním ani nemusíte zadávat celý dotaz. Nemusíte ani stisknout klávesu Enter.