НАКЛОНА на Чешском - Чешский перевод

• sklon
• náklonu
• svahu
• naklánění
• desetinnou
• sklonu

Примеры использования Наклона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наклона поезда.
Nakloněné vlaky.

Вернер, я не вижу наклона.
Vernere, nevidím žádný naklánění.

Регулируемый угол наклона в диапазоне 30°.
Úhel sklonu nastavitelný přibližně o30°.

Введите значение наклонаgt;=% 1.
Zadejte prosím desetinnou hodnotugt;=% 1.

Введите значение наклона между% 1 и% 2.
Zadejte prosím desetinnou hodnotu mezi% 1 a% 2.

Линейный двигатель для наклона 12V.
Lineární regulátor pro naklánění 12V.

Измерение наклона эклиптики к экватору дало результат 23° 33.
Sklon ekliptiky k rovníku ε 23° 27.

Введите верное значение наклона!
Zadejte prosím platnou desetinnou hodnotu!

Максимальный уровень наклона железнодорожного полотна 17, 5.
Maximální sklon trati byl 17,5 promile.

Это легко подняться 30 градусов наклона.
Je to snadné vylézt sklonem 30 stupňů.

Полированная велосипед наклона гору возвращается Rush серии.
Leštěný kolo naklápění Uphill Rush se vrací série.

Кнопки быстрого: 5 скоростей+ 5 наклона.
Rychlé tlačítka: 5 rychlost+ 5 stoupání.

Это этап, где они уже превосходят уровень наклона 2 и продолжает этапа 3.
Jedná se o fázi, kdy již překračuje náklonu úrovně 2 a pokračující až 3. stupně.

Мы даже не знаем формулу для угла наклона.
Neznáme přesnou rovnici pro úhel svahu.

Резеро балансирует, постоянно измеряя угол наклона с помощью сенсора.
Rezero udržuje svůj balanc neustálým měřením odchylového úhlu svým senzorem.

И, как ты видишь холод не снижает этого наклона.
A jak vidíš, zima neovlivňuje ten náklon.

Два наклона установлены для предотвращения накопления воздуха в трансформаторе;
Oba svahy jsou nastaveny tak, aby zabránily usazování vzduchu v transformátoru;

Запатентованная двойная вооруженных наклона системы.
Patentovaný systém dual ozbrojený sklon.

Угол наклона, вес блока и коэффициент трения могут изменяться в определенных пределах.
Pomocí tří textových polí můžete- v určitých mezích- měnit úhel sklonu, hmotnost bloku a koeficient tření.

Эти характеристики описываются стадии 1 наклона.
Tyto charakteristiky jsou popsány fáze 1 sklonu.

Уровень скорее всего будет наклона вниз к передней правый Поскольку этот винт не трогает литой шайба.
Největší pravděpodobností úroveň bude Naklonit dolů směrem k PRAVÉM předním rohu vzhledem k tomu, že šroub není dotýká obsazení puk.

Лазеры измеряют расстояние, ландшафт, градус наклона и прочее.
Laser měří vzdálenost, terén, stupeň svahů a věci.

Придет время, когда вы играете в покер, что вы встретите кого-то, собирается идти на полностью представить жизнь наклона.
Přijde čas, kdy budete hrát poker, který potkáme někoho, jehož chystá jít na plně zařídit život sklon.

Обратите пристальное внимание на ваших оппонентов так, что вы кого-то на месте" наклона", определить любителя, и забрать ставок.
Věnujte velkou pozornost své oponenty tak, že někdo na místě" sklon", identifikovat amatér, a vyzvednout sázení.

Двуосевые датчики наклона с интерфейсом CANopen служат для нивелирования и обнаружения углового положения подвижной техники.
Osé senzory náklonu s vestavěným rozhraním CANopen se používají pro vyrovnávání a zjišťování polohy mobilních strojů.

Было показано, что время существования ледников хорошо совпадает со временем повышенного наклона оси вращения Марса.
Byla ukázáno, že vznik ledovců souvisí s obdobím zvýšeného sklonu Marsovy rotační osy.

Наклона объекта позволяет дополнительно высоту, чтобы компенсировать крючком и sling длина потерял, когда снятие с удлинитель стрелы вложение.
Sklopné zařízení umožňuje extra výškám kompenzovat ztrátu délky háčku a oka při zdvihu s otočným nástavcem.

Прекрасно Впечатляющий диапазон Clear в функциях захвата включает стабилизатор, Режим ручной фокусировки, Линии сетки, таймер, и мощный горизонт и наклона показатели, и более.
Dokonale působivou škálu Jasno je funkcí pro digitalizaci obsahují stabilizátor, Režim manuální ostření, mřížky, časoměřič, a výkonné horizont a náklonu indikátory, a více.

Такие микроскопические направленно ориентированные ущерб может постепенной аккреции поврежденных тканей поздно привести к постепенному направленно ориентированные наклона все слои в одном направлении( по часовой или против часовой стрелки).
Takové mikroskopické směrově orientované poškození dokáže postupným narůstáním poškozených tkání později způsobit postupné směrově orientované naklánění všech stébel jedním směrem( CW or CCW).

Сразу же после прохождения электрического тока и влияние механических сил, ИК- излучения, незначительные механические повреждения, вызванные внезапным наклона растений и их возвращения обратно.
Bezprostředně po průchodu elektrického proudu a působení mechanických sil, IR záření, drobná mechanická poškození způsobená prudkým nakloněním rostlin a jejich návratem zpět.