НАКЛОНИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• naklonit

Примеры использования Наклонить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наклонить щиты!
Chraňte se štíty!

И слегка наклонить.
A mírně nakloníš.

Наклонить и наполнить?
Otočit a naplnit?

Я мог бы тебя наклонить.
Mohl bych tě políbit.

Мы должны наклонить ее вперед.
Měli bychom ji otočit.

Есть 2 способа его наклонить.
Existují dva způsoby, jak jej naklonit.

Ты можешь наклонить ее немного?
Můžeš to o vlásek naklonit?

Могу наклонить голову, если тебе так будет легче.
Můžu naklonit hlavu dopředu, pokud to bude snazší.

Вверх/ Вниз для перемещения, левый и правый, чтобы наклонить.
Nahoru/ Dolů, vlevo a vpravo se naklánět.

Словно позволяла мне наклонить вертолет так, чтобы ее выкинуло.
Jako by mě prosila, abych stočil helikoptéru a nechal ji vypadnout ven.

Если наклонить голову и расфокусировать зрение то будет похоже на старую картофелину.
Když trochu rozostřím pohled, vypadá to jako naklíčený brambor.

Например, при игре в дартс, существует бесконечное множество возможностей наклонить дротик и ускорить его.
Například, když házíte šipky, existuje nekonečně mnoho způsobů jak šipky směrovat a jak je urychlit.

Равновесия- наклонить весла, чтобы держать окно на нее. Простой, но невероятно трудно!
Poise- naklonit pádlo udržet krabici na to. Jednoduché, ale neuvěřitelně těžké!

За исключением того, что вы не могли наклонить их вперед, так как подголовники упирались в потолок и поэтому назад нельзя было попасть.
Ty byly brilantní. Akorát, že jste je nemohli sklopit dopředu protože opěrka narážela do stropu, takže se nedalo nastoupit dozadu.

Нажмите кнопку Z и X, чтобы наклонить заднюю часть грузовика и разгрузку или, по крайней мере, то, что осталось, чтобы разгрузить!
Stiskněte tlačítko Z a X pro sklon zadní část auta a vyložit náklad, nebo alespoň to, co se nechá vyložit!

Немного наклони голову?
Můžete trochu naklonit hlavu?

Наклоните повернуть страницу с настраиваемыми действиями.
Naklonit obrátit stránku na míru akce.

Наклоните голову еще чуть-чуть.
Nakloň trochu hlavu.

Хорошо, наклони экран к себе.
Dobře, nakloň obrazovku k sobě.

Он наклонил голову.
Zvrátil mu hlavu.

Наклони его голову немного вверх.
Nakloň mu trochu hlavu.

Стив наклоняет голову.
Steve naklání hlavu.

Наклони ему голову.
Zakloň mu hlavu dozadu.

Наклоните голову.
Držte hlavu skloněnou.

Может быть наклонены под разными углами.
Mohou být nakloněny pod nejrůznějšími úhly.

Эти месяцы наклоняют дела с micing барабанчиками пинком.
Tento tip měsíců se zabývá micing kick drums.

Мы наклоняем здание на 47 градусов, и сила тяжести.
Budova se nakloní o 47 stupňů. Ostatní je věcí gravitace.

Наклони голову!
Hlavu dolů.

Наклоняем его.
Překlopíme ho.

Наклоните ему голову, будьте добры.
Natočte jeho hlavu, když to půjde.