НАЛОМ на Чешском - Чешский перевод

• v hotovosti
• hotově

Примеры использования Налом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, 75 штук налом.
Ano, 75 tisíc v hotovosti.

Квин всегда платит мне налом.
Quinn mi vždycky platí hotově.

Я ценю, что вы платите налом, Уолтер.
Oceňuji, že platíš na ruku, Waltere.

Это будет стоить 4 миллиона баксов налом.
Bude to 4 miliony dolarů v hotovosti.

Займ налом, высокий процент, без лишних вопросов.
Hotovostní úvěry, vysoký úrok a žádné otázky.

Паспорт, билет на Мальдивы и 15 штук налом?
Pas, lístek na Maledivy a 15 táců v hotovosti?

Шесть миллионов налом, и, чтобы сам Брага привез.
Šest miliónů v hotovosti, který mi předá Braga osobně.

Никакого слова я тебе не давал.- Гони назад миллион налом.
Vraťte mi ten milion v hotovosti.

Пожертвования идут налом, на выходе банковские чеки.
Dary přichází v hotovosti, ven vychází bankovní šeky.

В котором было 700 кило кокаина И миллионы долларов налом.
Zabavili jsme 700 kilo kokainu spolu s miliony dolarů v hotovosti.

Можно платить налом, оставаясь полностью анонимным и как правило, получить бесплатное ТВ.
Můžete platit v hotovosti, zůstat zcela anonymní a obvykle dostanete kabelovku zdarma.

Ты нашел две сумки… в каждой по 250 тысяч долларов налом.
Našel jsi dvě tašky, v každé bylo 250 000 dolarů v hotovosti.

Проверяем ее покупателей но большинство из них платили налом, поэтому… Поэтому их сложно отследить.
Pracoval jsem na jejích zákaznících, ale většina z nich platila hotově, takže je obtížné je vystopovat.

Дональд Сэмпсон дважды в неделю записывался под фальшивым именем и платил налом.
Donald Sampson kontroloval dvakrát týdně pod falešným jménem a platil hotově.

Слушай, Проктор, мне нужно, чтобы Томми- и только Томми- привез 20 тысяч налом по адресу в моем правом рукаве.
Hele, Proctore, potřebuju aby Tommy osobně donesl 20 000 v hotovosti na adresu, kterou mám v pravém rukávu.

Мы можем взять там нала, но это будет непросто.
Kde můžeme vzít prachy, ale nebude to jednoduchý.

Ангелы нал Англией" Выставка в Британском музее.
ANDĚLÉ NAD BRITÁNIÍ EXPOZICE BRITSKÉHO MUZEA Sponzorováno Stocktons v.o.s.

Нала, мы уже это обсуждали.
Nalo, už jsme to probrali.

Нала, разыщи мою мать и собери львиц.
Nalo, najdi mou matku a shromáždi lvice.

Все стоит денег на Нал Хатта, особенно информация.
Na Nal Huttě není nic zadarmo. Obzvláště informace.

У меня весь нал в евриках, Nвсе никак не соберусь обменять.
Mám všechnu hotovost v eurech a ještě jsem je nestihla vyměnit.

Это объясняет, почему проигнорировали нал в сейфе.
To vysvětluje, proč ignorovali hotovost v sejfu.

Ты не послушался меня. Но еще хуже то, что ты подверг опасности Налу.
Úmyslně jsi mě neposlechl, a navíc jsi ohrozil Nalu.

Мягкая плоть за твердый нал.
Měkký masíčko za tvrdý prachy.

Да, я знаю Нал Хатта.
Jo, znám Nal Huttu.

Их корабль скоро потерпит крушение на Нал Хатта.
Jejich loď brzy havaruje na Nal Huttě.

С чего вы взяли, что убийца Оби- Вана находится на Нал- Хатта?
Proč myslíte, že je Obi-Wanův vrah na Nal Huttě?

Энакин на Нал Хатта.
Anakin je na Nal Huttě.

Предполагаю, они забрали его на родную планету Хаттов- Нал Хатта.
Řekl bych, že ho vzali na domovskou planetu Huttů, Nal Huttu.

Потому что у Аль Капоне никогда не было СТОЛЬКО нала.
Protože Al Capone neměl nikdy tolik peněz.