НЕГОДЯЙ на Чешском - Чешский перевод

• darebák
• mizera
• ničema
• lotr
• mizero
• bídáku
• astronzo
• ty rošťáku

Примеры использования Негодяй на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты негодяй!
Ty mizero!

Негодяй, ВОР.
Darebák, zloděj.

Ты просто негодяй!
Jsi skutečně" astronzo.

Он негодяй, и республиканец.
Je darebák a republikán.

Как дела, негодяй?
Jak se máš, ty rošťáku!

Вау Мистер Бонд, вы- негодяй.
Proč pan Bond je lotr.

Этот негодяй позвонил своей матери.
To darebák volal své matce.

Но еще больший негодяй.
A ještě větší lotr.

Этот негодяй Гук мне не друг!
Ten darebák Hooke není můj přítel!

Не так быстро, негодяй!
Ne tak rychle, bídáku!

Этот негодяй записал ее поверх меня?
Ten mizera si to nahrál přes mě?

Он определенно негодяй.
Ten je rozhodně mizera.

Богатый негодяй совратил и предал меня.
Bohatý ničema mě svedl a zradil.

Он сбежал, старый негодяй.
Utekl, darebák stará.

Мистер Гоуэн не негодяй, он- джентльмен!
Pan Gowan není ničema, ale gentleman!

Ты грязный лживый негодяй!
Ty hnusný prolhaný mizero!

Я думаю, что Вы- негодяй, сэр.
Já myslím, že jste mizera, pane.

Карп Савельевич, Вы негодяй!
Karle Saveliči, Vy jste darebák!

Что какой-нибудь негодяй будет ей угрожать.
Nějaký darebák by jí mohl vyhrožovat.

Просто он был родом из Сефле и он был негодяй.
Pocházel ze Säffle, a byl to ničema.

Негодяй!"- произнес я хриплым от ярости голосом.
Mizero,' řekl jsem chraplavým, rozzuřeným hlasem.

Гогоника, иди сюда, к своему дяде, негодяй.
Gogonica, pojď sem ke svému strýci ty rošťáku.

Нет, только негодяй способен подвергуть такому свою жену.
Ne, jen mizera by tomu svou ženu vystavil.

Пусть проклятые разорвут тебя в клочья, негодяй.
Nechť tě zatracení na kusy roztrhají, bídáku.

Поговаривают, что негодяй Роберт Фробишер- композитор.
Píší, že darebák Robert Frobisher je skladatel.

Потому что очень хочу верить, что он негодяй.
Protože jsem opravdu chtěl věřit, že ten chlap je mizera.

Этот негодяй украл две упаковки светящихся в темноте презервативов.
Ten lotr ukradl 2 balíčky kondomů Noční záře.

Когда кто-то кому-то симпатичен, ему говорят" негодяй".
Pokud je vám někdo sympatický, říkáte mu" astronzo".

Этот негодяй настаивает, что не пустит меня в это заведение.
Tenhle ničema trvá na tom, že do tohoto podniku nesmím.

Ты хочешь сказать, что этот негодяй сейчас скрывается в Шахте Эхо?
Chceš říct, že se tenhle ničema právě teď skrývá v Dolu ozvěn?