ОНА ЗВЕЗДА на Чешском - Чешский перевод

• je hvězda

Примеры использования Она звезда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она звезда.
Je hvězda.

Все верно, она звезда.
To je hvězda.

Она звезда.
Je tam hvězdou.

Я думаю, она звезда.
Pro mně je hvězda.

И она звезда на работе.
A válí v práci.

С тех пор она звезда.
Od té doby je hvězdou.

Она звезда моего сердца.
Je to hvězda mého srdce.

Я думаю, она звезда.
Myslím si, že je to hvězda.

Она звезда реалити-шоу.
Je to hvězda reality show.

Охренеть просто, она звезда.
Já vám říkám, tohle je hvězda.

Она- звезда сегодняшнего вечера.
Je hvězdou naší dnešní přehlídky.

Тане это бы сошло с рук, потому что она звезда.
Tanye by to prošlo, protože je hvězda.

Она звезда пьесы, и она моя девушка!
Hraje hlavní roli a je to moje holka!

Саманта гадкая, потому что она звезда, понятно?
Samantha může být zlá, protože Samantha je hvězda, jasný?

Она звезда, плюс она спит с режиссером.
Je z ní hvězda a navíc spí s režisérem.

Она не только моя жена, она звезда инстаграма.
Není to jen moje žena. Je to taky hvězda Instagramu.

Она звезда в каждом парке и гордость каждого садовника.
Je to hvězda každého parku a pýcha každého zahradníka.

Я согласилась, потому что она- звезда моей постановки, и мне нужно нравиться ей..
A já souhlasila, protože je hvězdou mé hry a já potřebuju, aby mě měla ráda.

Она, эм, она звезда фильмов о пиратах- зомби?
Ona je, uh, co, je hvězda těch zombie pirátských filmů?

Командование думало, что никогда не поймает Уиланского убийцу, так что она- звезда месяца.
Nahoře už nedoufali, že toho Whelanovic vraha dopadnou, takže je hvězda měsíce.

Она звезда команды, но судя по видеозаписи, которую мы с Чином тщательно исследовали, она единственная из всей команды отсутствовала на прошлой игре.
Je to hvězdná hráčka týmu, a podle těch záběrů, co jsme s Chinem prošli, je jediná členka týmu, která včera večer nehrála.

Я говорила ей: скажи правду о том, что ты заместительница, но она вообразила, что она звезда.
Řekla jsem jí, ať o tom zastupování řekne pravdu, ale ona si myslela, že je hvězda.

Я обещала ей, что когда она выйдет, я сделаю из нее звезду.
Slíbila jsem jí, že až ji pustí, udělám z ní hvězdu.

Я показал ей звезды.
Vzal jsem jí ke hvězdám.

Эллиптическая форма этой галактики установилась случайными орбитальными движениями, входящих в нее звезд, что контрастирует со спиральными галактиками, например, Млечным Путем.
Vejčitý tvar této galaxie je udržován náhodnými oběžnými pohyby jejích hvězd, na rozdíl od uspořádaného oběžného pohybu hvězd ve spirálních galaxiích, jako je Mléčná dráha.

Я собирался сделать из нее звезду.
Chtěl jsem z ní udělat hvězdu.

У нее звезды в глазах.
Má hvězdy v očích.

Рядом с ней звезды так сияют.
Ale teď je tu ona, v záři hvězd celá září.

Нет, когда мы были детьми, мы… Мы играли в кладоискателей, и рисовали карту, а на ней звезду в круге… Там где был зарыт клад.
Ne, když jsme byli děti, hráli jsme si na hledání pokladu a kreslili jsme mapu a hvězda s kruhem uvnitř byla tam, kde byl pohřben poklad.

Она моя звезда.
Ona je má hfězda.