Примеры использования Полярная звезда на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это Полярная звезда.
To je Severka.Где находится Полярная звезда?
Kde je Polárka?Это полярная звезда?
Není to Polárka?А вон там полярная звезда.
Přímo támhle je Polárka.Это Полярная звезда.
Tamhle je Polárka.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
восходящая звездавсе звездыкрасной звездыэти звездызолотая звездабольшая звезданаша звездаморская звездаутренняя звездаполярная звезда
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Я точен, как Полярная звезда".
Jsem stálý jako Polárka.Как Полярная звезда.
Jako podle Severky.Хорошо, где ты, полярная звезда?
Dobře, kde jsi, Polárko?Это полярная звезда?
To je Polárka?- Jo,?Полярная звезда- не самая яркая на небе.
Severka není na nebi nejjasnější.Вон там Полярная Звезда.
Polárka je tamhle.Там Полярная Звезда, а чуть выше- Кассиопея.
A tamhle je Polarka a o kousek výš je Kassiopea.Говорит капитан земли. Соединяется с учебным кораблем" Полярная Звезда.
Tady pozemní kapitán, navazuji spojení s lodí Polárka.Полярная Звезда" пытается связать с" L' Etoile du Nord"!
Polárka se snaží navázat spojení s Étoile du Nord!Polaris- многозначное понятие: Polaris- Полярная звезда.
Slovo„ polaris“ pochází z latinského Stella Polaris, což znamená Polární hvězda.Полярная звезда была на 30 градусов когда мы сели на корабль.
Severní hvězda byla asi na 30 stupňích, když jsme se nalodili.Это корабль- школа" Полярная Звезда", мы получили информацию о надвигающемся на нас шторме. Прием?
Tady je školní loď Polárka, v našem směru postupuje bouře, slyšíte mě?Их последним приказом было то, чтобы сегодня мы задержали группу до тех пор,пока" Полярная Звезда" не вернется.
Její poslední rozkaz zněl, abychom dnes zadrželi skupinu,dokud se Polárka nevrátí.С 4- летнего возраста воспитывалсяв семье дяди, который служил вторым механиком на императорской яхте« Полярная звезда».
Od čtyř let žil u svého strýce,který sloužil jako druhý inženýr na carské jachtě Polární hvězda a byl za to po revoluci dokonce několik let vězněn.Мы догоним" Полярную Звезду" через 3 часа 10 минут.
Doženeme Polárku za tři hodiny a deset minut.Он был нашей полярной звездой. Он указал нам путь.
Byl naší Polárkou, ukazoval nám cestu.Видели Полярную звезду и опять занялись сексом.
Viděli severku, a pak měli sex.Здесь начинается путешествие" Полярное Звезды".
Tady začíná cesta Polárky.( ллойд) Покажи Полярную звезду.
Ukaž mi Polárku.Говорят, ее можно увидеть к востоку от Полярной звезды.
Říkají, že když kouknete na východ od Severky, uvidíte ji.И с этой минуты я присваиваю уткеМанолито звание почетного члена экипажа Полярной звезды.
A od této chvíle jmenujikachnu Manolita čestným členem posádky Polárky.Алькаид встретился с Полярной звездой.
Alkaid se setkala s Polárkou.Ты можешь показать Полярную звезду?
Možná můžeš ukázat Polárku.Господа, это честь для меня объявить вам, что новый капитан" Полярной Звезды"- это.
Dámy a pánové, je mi ctí vám oznámit, že novým kapitánem Polárky je.IC 3568( туманность Кусочек лимона, англ. Lemon Slice Nebula)- планетарная туманность в созвездии Жирафа, расположена на расстоянии 1,3 кпк от Солнца в 7. 5° от Полярной звезды.
IC 3568 je planetární mlhovina která je od Země vzdálena 1,3 kiloparseku( 4500 světelných let) a nacházíse v souhvězdí Žirafy jen 7,5 ° od Polárky.
