ОНИ ПОДСТРЕЛИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• střelili

Примеры использования Они подстрелили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они подстрелили меня.
Střelili mě.

Считают, что они подстрелили иракского ребенка.
Protože si myslí, že střelili irácké dítě.

Они подстрелили его.
Postřelili ho.

Мой отец… он пошел на помощь… и они подстрелили его.
Můj táta… přišel na pomoc a oni ho zastřelili.

Они подстрелили его.
Zastřelili ho.

Вы знаете тех парней из воздушных сил, у которых на крыльях истребителя написано число сколько самолетов они подстрелили?
Znáte ty piloty, co si na křídlech svých stíhaček dělají čárky, aby věděli, kolik letadel sestřelili?

Они подстрелили Эми!
Postřelili Amy!

Я думаю, минуты две, потому что на Неделе Медведей они подстрелили медведя, потом началась реклама про золотые монеты, машины и еще четыре программы про медведей. А когда реклама закончилась, медведь уже вырубился.
Myslím, že asi dvě minuty, protože v Týdnu medvědů střelili medvěda, a pak dali reklamu na zlaté mince, auta a další medvědí pořady, a když se vrátili, medvěd už byl tuhej.

Они подстрелили меня.
Postřelili mě.

Они подстрелили Донни.
Střelili Donnieho.

Они подстрелили меня в чертову ногу!
Střelili mě do nohy!

И они подстрелили черного парня.
A oni střelili černocha.

Они подстрелили его.
Oni ho postřelej.

Они подстрелили меня и угнали машину.
Postřelili mě a pak ho ukradli.

Они подстрелили мою любимую грудку!
Střelili tě do mých oblíbených prsou!

Они подстрелили один из ваших кораблей.
Sestřelili jeden z vašich letounů.

Они подстрелили D- блока; он не перенес этого.
Zastřelili D-blok, je to nezvládne.

Они подстрелили двух солдат… наверное, давно уже ушли.
Zastřelili dva policisty, nejspíš jsou dávno pryč.

Они его подстрелили Это чертовски больно.
Sestřelili ho.- Šíleně to bolí.

Они подстрелила меня транквилизатором. Заперла в багажнике.
Střelila mě uspávací puškou, zavřela mě v kufru auta.

Они подстрелят нас, как зайцев!
Zastřelí nás jako zajíce!

Я надеюсь они подстрелят твою задницу в затылок.
Doufám, že tě střelí zezadu do hlavy.

Я опасался, что они вас подстрелят.
Bál jsem se, aby vás nezasáhly.

В статье было написано, что одного из них подстрелили.
Byl tam článek o tom, jak jednoho z nich postřelili.

Тейла и Ронон свалились слишком быстро, когда их подстрелили.
Teyla a Ronon se složili dost rychle, když je zasáhli.

Одного из них подстрелили.
Jeden z nich byl postřelen.

У меня Иджис. Они не подстрелят нас.
Mám Aegis, nemůžou nás zasáhnout.

Если их подстрелить- они умрут.
Když je střelíme, jsou mrtví.

Если вы спросите меня, один из них подстрелил другого из-за некой девушки.
Pokud se mě ptáte, jeden z nich shot jiné než nějaké děvče.

Лоботрясы стоящие вокруг с пустыми пушками, ждут когда их подстрелит Черный Всадник.
Stráže stojí okolo s prázdnýma zbraněma a čekají, až je sejme Černej Jezdec.