ОЧЕНЬ МИЛЫ на Чешском - Чешский перевод

• velmi milá
• moc milý

Примеры использования Очень милы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень милы.
Velmi příjemná.

Они очень милы.
Jsou moc milé.

Да, они были очень милы.
Jo, byli hodně milí.

И очень милы.
A velmi hezká.

Вы были очень милы.
Byl jsi milý.

Вы очень милы.
Jste velmi milá.

Вы были очень милы.
Byl jste milý.

Вы очень милы.
Jste velmi milý.

Вы были очень милы.
Byl jste moc milý.

Они очень милы. Но.
Jsou milí, ale.

Потому что вы очень милы.
Protože jste tak hezká.

А вы очень милы.
Jste velmi milá.

Спасибо. Вы очень милы.
Děkuju vám, jste moc milý.

Вы… вы очень милы.
Jste velmi sladký.

Вы очень милы, синьора.
Jste na to velmi dobrá, seňoro.

Тоже очень милы.
Taktéž velmi příjemné.

Вы очень милы, мисс Линтон.
Sluší vám to, slečno Lintonová.

Люди очень милы.
Lidé jsou opravdu milí.

А остальные соседи очень милы.
A ostatní sousedé jsou opravdu moc milí.

Вы были очень милы. и умны.
Byla jste, uh, velmi milá… a chytrá.

Но на самом деле они очень милы.
Když si s nimi povídáš, jsou velmi milé.

Вы очень милы, леди. Но я женат!
Dámo jste pěkná, ale jsem ženatý!

Вы были ко мне очень милы. Сейчас.
Doporučoval bych teď být extra milá ke mě.

Дорогая, Вы очень милы, но я всего лишь глупый старик.
Má drahá, to je velmi sladké, ale.

Все на станции были очень милы, особенно старшие.
Všichni v rádiu jsou hrozně milí, zvlášť starší muži.

Справедливости ради, Радж и Мири были очень милы.
Abych byla spravedlivá, tak Raj a Miri byli velmi milí.

Сразу же, как только ты сбежал, они вдруг стали очень милы со мной.
Hned jak jsi se dostal ven, začali být ke mě najednou milý.

Мои родители и Рой подарили мне на день рождения торт и подарки и были очень милы.
Rodiče a Roy mi dali dort a dárky. Byli moc milí.

Мне тяжело тебе говорить об этом, ведь твои снимки по-моему очень милы.
Promiň, že jsem tak upřímná, protože tvoje fotky jsou fakt dobrý.

Нет, мистер Браун, ха, мне больше по душе леденцы, хотя дети очень милы.
Ne, pane Browne, jsem spíše na mentolky, ale ty děti jsou moc sladké.