Примеры использования Милый ребенок на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Милый ребенок.
Pěkný dítě.Он милый ребенок.
Je to milé děcko.Милый ребенок.
Rozkošné dítě.Это… Милый ребенок.
Krásné děťátko.Милый ребенок.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мои детисвоего ребенкаэтот ребенокнаших детейваши детитвоего ребенкадругие детималеньких детейединственный ребеноккаждый ребенок
Больше
Использование с глаголами
завести ребенкарастить ребенкародить ребенкаоставить ребенказабрать детейдети любят
ребенок родится
ребенок умрет
пропавших детейучить детей
Больше
Использование с существительными
женщин и детейжена и детидетей в школу
отец ребенкабольшинство детейпол ребенкамиллионов детейребенок в порядке
похищение ребенкадетей в возрасте
Больше
Она милый ребенок.
Je to sladké dítě.Милый ребенок.
Roztomilý kluk.Какой милый ребенок.
Tak pěkný děcko.Милый ребенок.
Roztomilej kluk.Он милый ребенок.
Je to rozkošné dítě.Милый ребенок.
Roztomilé děvče.Она… она милый ребенок.
Je… je roztomilé dítko.Милый ребенок.
Roztomilá holčina.У тебя очень милый ребенок.
Máš moc milého klučinu.Милый ребенок, а?
Sladký dítě, že jo?И еще милый ребенок впридачу.
A navíc rozkošné dítě.Милый ребенок, правда?
To je roztomilé dítě, že?А кто этот милый ребенок?
Co je to za nebohé děcko, tohle?Я знала, что ты придешь, мой милый ребенок.
Věděla jsem že příjdeš, moje sladké dítě.Ну, ты довольно милый ребенок себя.
No, ty jsi docela roztomilý dítě.Милый ребенок, из которого высосали жизнь.
Roztomilé dítě, ale někdo z něj vysál všechen život.Я имею в виду, он просто… Он очень милый ребенок, знаете?
On je to nejhodnější dítě, víte?Милый ребенок как жаль, что я не умер ради твоего блага.
Drahé dítě, jaká pro vás škoda, že nejsem mrtev.Уверен, это для вас не новость, но, у вас, очень милый ребенок.
Asi to už víte, ale máte opravdu milé dítě.Ты милый ребенок и ты достоин большего, нежели старая морская корова.
Ему было 11 лет… милый ребенок, пришлось уйти в приемную семью, жил с этой семьей в Окснарде… милые люди, прихожане.
Bylo mu 11 let… nehodnější kluk, musel jít do dětského domova, vyšel s touto rodinou v Oxnardu, hodní lidé, věřící.Он милый ребенок, но если ты надеешься на человека дождя, гения математики или пианиста, то это не так.
Je to sladké dítě, ale pokud hledáte Rain Mana, nebo matematického génia, nebo klasického pianistu, máte pech.Ты очень милый ребенок со слишком большой головой и глазами по сравнению с телом, и теперь я, ничего не могу с собой поделать, чувствую привязанность, потому что ты заставляешь дофамин заполнять мое прилежащее ядро.
Jsi velmi roztomilé děťátko s hlavou a očima moc velkýma na tvé tělo a zrovna teď si nemůžu pomoct a cítím, jak k tobě lnu, protože způsobuješ, že mé tělo zaplavuje dopamin.Держу пари, ты была милым ребенком.
Vsadím se, že jsi byla roztomilé dítě.Для меня он был просто… Большим, милым ребенком.
Věděla jsem, že je to velké… velké sladké dítě.
