Примеры использования Tak hezká на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak hezká.
Jsi tak hezká.
Teď už není tak hezká.
Уже не такая хорошенькая.Jsem tak hezká,!
Я такая хорошенькая!Oh můj Bože. Je tak hezká.
Люди также переводят
Byla tak hezká.
Myslím, že jsem tak hezká.
Я думала, что я такая красивая.Byla tak hezká.
Она была такая хорошенькая!Debbie, můj bože, jsi tak hezká.
Дебби, боже мой, ты такая клевая.Byla to tak hezká dívka.
Ona je prostě… ona je tak hezká.
Není tak hezká jako tvůj táta.
Она не такая красивая, как твой папа.Oh, já sem tak hezká!
О, я такая красивая!Tak hezká holka a takhle se pořeže.
Такая красивая молодая девушка резки себя так.Izzy, jsi tak hezká.
Jen bych si přála, aby nebyla tak hezká.
Вот была бы она еще не такой красивой.Ty seš tak hezká.
Шепчет Ты такая красивая.Tak hezká, ale přesto bezcenná.
Такая хорошенькая… и Bože, jsi tak hezká.
Боже, ты такая красивая.Byla tak hezká…- Tak smutná.
Она была такая милая… Ale, Batmane, je tak hezká.
Но, Бэтмен, она такая клевая.Kdybys nebyla tak hezká, možná bych ti neřekl.
Если б ты не была такой красивой, я бы повременил.Grace, podívej. Jsi tak hezká.
Грейс, только посмотри, ты такая хорошенькая.Protože je tak hezká a jako ptáček.
Это все потому что она такая хорошенькая и хрупкая.Neřekl jsi mi, že je tak hezká?
Почему ты не сказал мне что она такая красивая?Tak hezká hudba, miláčku, proč jsi přestala?
Такая красивая музыка, любовь моя, почему ты остановилась?Má sestřenice Tanya není tak hezká jako ty.
Моя двоюрная сестра Таня не такая хорошенькая, как ты.Všichni říkají… že nejsem tak hezká, jako byla moje sestra.
Все говорят, я. не такая красивая, как моя сестра.Ale když s ní skončil, už tak hezká nebyla.
Но она уже не была такой милой, когда он с ней закончил.Už pak nemusíš být tak hezká, až se k tobě dostane.
Мне кажется, что ты не будешь такой милой, когда он придет за тобой.
