Примеры использования Hezký на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hezký župan.
A její hezký přítel Jeff.
Hezký den, pane.
Ale on je tak hezký!" A ano, jste.
Hezký náramek.
Симпатичный браслет.
Люди также переводят
Je mu 21 let a je to hezký, urostlý mladý muž.
Ему 21 год и он высокий, красивый парень.Hezký den, pane.
To je od tebe moc hezký, ale budeš muset odejít.
Hezký den, paní Burková.
Хорошего дня, миссис Берк.Lvíček je moc hezký a zdá se, že se k sobě hodíme.
Лев очень красивый и еще у нас, похоже.Hezký den, slečno Luthorová.
Хорошего дня, мисс Лютор.Yaya řekla, že jsi hezký a pak moje máma souhlasila.
Бабушка сказала, ты красивый, а мама согласилась.Hezký den, paní Merrimanová.
Хорошего дня, миссис Мэрриман.Myslím, že by to byl hezký způsob, jak si pročistit hlavu.
Думаю, это отличный способ прояснить голову.Hezký den, slečno Muffintopová.
Хорошего дня, мисс Мафинтоп.Když nic jiného, je hezký den pro smrt na moři.
Hezký den, slečno Kalakauaová.
Приятного дня, Мисс Калакауа.Torpe, přeju vám hezký den, uvidíme se po volbách.
Торп, хорошего тебе дня и давай встретимся после выборов.Hezký den, kapitáne. Mladý muži.
Хорошего дня, капитан. Молодой человек.A kromě toho: laskavý, pozorný a není zpátečnický. A hezký.
К тому же он внимательный, умный, дальновидный… и красивый.Je hezký den.
Сегодня прекрасный день.Hezký, ale tupý, jako zlatý retrívr.
Симпатичный, но глупый, как золотистый ретривер.Některé vysoký, hezký kluk v černém obleku a sluneční brýle.
Высокий, симпатичный парень в черном костюме и солнечных очках.Je hezký, že se snažíš pomoct.
Это мило, что ты пытаешься помочь.Byl to tak hezký sen…- až do zřízence Hanka.
Это был такой отличный сон… до помощника пристава Хенка.Je hezký, že se o něj tak staráš, ale.
Это так мило, что ты беспокоишься, но.Myslím, že je hezký, že jste s Rachel v kontaktu, Quinn.
Я думаю это мило, что ты и Рейчел поддерживаете связь, Квин.Jsi hezký, hloupý a ani za nic si nevyděláš na živobytí.
Ты красивый, и глупый, и не можешь зарабатывать, чтобы спасти свою жизнь.A narveme naše hezký dortíky tý talošce i její sestřence přímo do řiti.
И мы запихнем наш красивый кекс в задницу Снуки и ее сестры.No… není hezký, že Jeff a Slaterová se zase dali dohromady?
Так, разве это не мило Что Джефф и Слейтер снова вместе?
