Примеры использования Cool на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Není to cool.
Это не круто.Je hrozně cool, potkat vás.
Není to cool?
Разве не круто?V pátek jsme cool, v pondělí šílíme.
В пятницу нам клево В понедельник мы дурачимся.Ale zní to cool.
Звучало клево, они купились.Vážně cool doktora.
Snídaně musí být cool.
Ty musíš být" Cool," že jo?
Ты наверное Кул, да?Barbie Cool 2008 Barbie hry pro holky a dívky.
Барби Cool 2008 Барби игры для девочек и….Prosím, pomoz mi být cool.
Пожалуйста, помоги мне быть крутым.Protože to už není cool být nacista, bejby.
Потому что быть нацистом уже не круто, детка.Hej, na vejšce jsem byl dost cool.
Эй, я был довольно крутым в колледже.Chtěl jsem bejt cool a koukni na mě.- To je dobrý.
Я хотел быть крутым, и взгляни на меня.Já byl na střední cool a ty ne.
Я был крутым в школе, а ты- нет.Barbie Cool Používejte je jako byste chtěli byste, aby….
Барби Cool Носите его, как вам бы….Jeho plán, jak vypadat cool, fungoval.
Его план сработал, и он выглядел клево.Byl tu jeden cool klub, do kterého jsme rádi chodili.
Был один классный клуб, мы любили ходить туда.Líbí se mi tvůj outfit a tvá báseň byla fakt cool.
Мне нравится твой наряд и твой стих действительно классный.Udělat nějaké cool pletení znaků Sanrio.
Сделать какой-нибудь классный вязание символов Sanrio.Cool Barbie Makeup Jednou z těchto her miloval dívky a holky,….
Cool Макияж Барби Один из этих игр любит….Bratr, který nebyl tak cool ani tak zajímavý.
Над братом, который не был таким крутым и интересным.No, pokud jste v mé domácnosti, máš cool máma.
Dát nějaký cool oblečení na tomto sladká holka.
Положите какой-нибудь классный одежды на эту милую девушку.Cool gadgets a elektronické věcičky přilákaly pozornost lidí.
Cool гаджетов и электронных вещиц привлекают внимание людей.Jen pro záznam, na střední nebyl nikdo cool, dokonce ani já.
К твоему сведению, никто не был крутым в средней школе, даже я.Proto to bude cool, když se ukáže, že jsem měl pravdu.
Именно поэтому будет так клево, когда окажется, что я прав.Žádné zlepšení po roky nedává finanční smysl, ale je to cool.
Отсутствие роста на протяжении многих лет не имеет финансового смысла, но это клево".Možná si myslíš, jak je to cool, ale popravdě… je to dost otravný.
Может, тебе кажется это крутым, но это… Просто раздражает.LL Cool přežil Michaela Myerse, velké bílé žraloky, i Queen Latifahovou.
Лл Кул Джей пережил Майка Майерса, больших белых акул и Квин Латифу.Udělám to, co každé cool dítě v Natesvillu za posledních 50 let.
