DRSŇÁK на Русском - Русский перевод

• крутой
• конгениальность
• плохой
• засранец
• крутым
• крут
• крутая
• буч
• жесткий
• бутч

Примеры использования Drsňák на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty jsi drsňák.
Ты крутой.

Ty jsi vážně drsňák.
Да ты крут.

Doktor Drsňák.
Крутой доктор.

Wallace byl totální drsňák.
Уоллес был нереально крут.

Byla drsňák.
Она была крутой.

To jseš takovej drsňák?
Ты такой крутой?

Jo, jsem drsňák, chlape.
Да, я жесткий, чувак.

Ty… jsi takový drsňák.
Ты такой крутой.

Drsňák, zabiják, krvežíznivec.
Засранец, убийца, упырь.

Velký drsňák.
Большой засранец.

Když ho zabiješ, budeš drsňák.
Убьешь его, и ты, действительно, плохой.

Takže…" Drsňák"?
Так что…" буч"?

Já jsem pokaždé ten větší drsňák.
Я при любом раскладе буду самым крутым.

Slečna drsňák 2:.
Мисс Конгениальность 2:.

Kdyby nebylo mě, byla bys" Drsňák.".
Если бы не я, ты была бы" буч".

Drsňák Brian se stará jen sám o sebe.
Крутой Брайан приглядывает за собой.

Tak kdo je tady drsňák?
Так кто тут плохой?

Říkali jsme mu Drsňák, protože to on nebyl.
Мы его прозвали" Бутч", понимаешь, не зря. Лекговетренный.

Já jsem Pan Drsňák!
Меня зовут мистер Бутч!

Jsem světoznámý drsňák od svých 55 let.
Я всемирно известный крутой с 55 лет.

Jo, vypadáš jako drsňák.
Ага, ты выглядишь крутой.

Jestli jseš takovej drsňák, tak pojď!- Naser si,!
Если ты такой крутой, дерись со мной!

Myslí si, že je drsňák.
Он думает, что он засранец.

Snažil jsem se chovat jako drsňák, a to není správné.
Я хотел казаться крутым, но это не мое.

Nikdy jsem si nemyslel, že jsi drsňák.
Никогда не думал, что ты такой жесткий.

Zabij ho, jsi drsňák.
Убьешь его- и ты, действительно, плохой.

Dobře, tak třeba Regina Kingová ve Slečně Drsňák.
Итак, ты как Регина Кинг из Мисс Конгениальность.

Myslíš si, že jsi drsňák, co?
Ты думаешь ты такой крутой, да?

Nenosil bych zbraň, kdybych byl drsňák.
Я бы не носил пистолета, если бы был крутым.

Promiňte, že jsem poslouchala, ale Slečna Drsňák mluvila nahlas.
Извините, что подслушала, но мисс Конгениальность громко разговаривала.

Как использовать "drsňák" в предложении

Stejně tak ale mají problémy s muži, kterým daly nálepku „drsňák“.

I když já bych si představoval někoho jiného, Scott mi přijde spíše jako "hezoun", než jako drsňák.

Takhle se do slavného hitu Láska je láska pustili drsňák Noid a Kamil Střihavka!

Na stejnou nemoc zemřela o dvacet let dříve Brosnanova první žena: VIDEO: Pierce Brosnan a jeho adoptovaná dcera Charlotte Drsňák, čahoun a slaďouš.

Prase, hovado, zmlátím tě, kasal se na Trumpa slavný filmový drsňák.

DRSŇÁK - prosazuje svou velmi důrazně až nevybíravě.

Povídka působí až Lovecraftovsky ale proti temným kultům a mimozemskému zlu stojí drsňák a opilec z divokého západu.

Fandor je skoro stejný: novinář a pohledný drsňák.

Googlujte a pak fanděte Stathamovi, aby byl někdy v životě alespoň poloviční drsňák.

O přízeň se uchází drsňák Ryan Hollweg z Plzně, zlínský ďábel Zdeněk Okál nebo mistr bodyčeků Jiří Zeman z Litvínova. 5.