ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНА на Чешском - Чешский перевод

• velmi populární
• je velmi oblíbená
• hodně populární

Примеры использования Очень популярна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Была очень популярна.
Byla populární.

Кроме того, она очень популярна.
Navíc je hodně populární.

Она очень популярна.
Je velmi populární.

Я там была очень популярна.
Byla jsem tam velmi populární.

Я очень популярна.
Já jsem tak populární.

Грейс очень популярна.
Grace je velmi oblíbená.

Ты очень популярна в клубе.
Ty jsi velmi oblíbená v klubu.

Да, и она очень популярна.
Ano, je velmi populární.

Очень популярна среди учеников.
Mezi studenty je velmi oblíbená.

Кровать очень популярна.
Tato postel je velmi populární.

Очень популярна. Но не к месту.
Je velmi populární, ale teď se nehodí.

В школе была очень популярна.
Ve škole byl velmi populární.

Песня очень популярна в Турции.
Píseň byla velice oblíbená v Itálii.

О, да! Сейчас она очень популярна.
Jo, teď je velmi populární.

Очень популярна у местных жителей.
Obyvatelé těchto katakomb ji mají velice v oblibě.

Повесть была очень популярна.
Jeho libreta byla velmi populární.

Очень популярна среди советской секретной полиции.
Strašně populární u Sovětské tajné policie.

Ну, ты сегодня очень популярна.
No, dnes jsi ale velmi populární.

Возникла во Франции, где до сих пор очень популярна.
Žije v Anglii, kde je nyní velmi populární.

Песня стала очень популярна в России.
Píseň se stala v Srbsku velmi populární.

Что это? О, эта модель очень популярна.
Oh, toto je teď velmi populární.

Его музыка очень популярна здесь, на побережье черного моря.
Tady u Černého moře je jeho hudba velmi oblíbená.

Античность сейчас очень популярна.
Antikvariáty jsou zrovna hodně populární.

Эта песня была очень популярна как раз тогда, когда я ушла.
Tato písnička byla opravdu populární, než jsem odešla.

Тем не менее, я должен сказать, она будет очень популярна.
Přesto bych to řekl. Bude to velmi populární.

Доктор Ева была очень популярна в сети.
Doktorka Eve měla hodně příznivců na netu.

Оранжина очень популярна в Европе и менее в Северной Америке.
UHT mléko je velmi rozšířené v Evropě, méně je přijímané v Severní Americe.

Когда-то порода была очень популярна в Швейцарии.
Z tohoto důvodu bývala odrůda poměrně oblíbená v Čechách.

Она живет в радиусе четырех миль и очень популярна у противоположного пола.
Žije v okruhu čtyř mil odtud a je velmi populární mezi muži.

Это высококлассная модель, очень популярна среди воюющих в Афганистане.
To je na vrcholu žebříčku, velmi populární v Afghánistánu ve 3 ráno.