ОШЕЙНИК на Чешском - Чешский перевод

• obojek
• v obojku
• obojky
• límec

Примеры использования Ошейник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой ошейник?
Jaký řetěz?

Ошейник- это ключ.
Límec je klíč.

У него ошейник.
Má známku.

У меня тоже есть ошейник.
Mám i psí obojek.

Забери ошейник!
Vezmi ten obojek!

Сними ошейник и отпусти ее.
Uvolni ji ten obojek a nech ji jít.

Я ношу ошейник.
To já nosím náramek.

Доказательством является ошейник".
Vlastnictví potvrďte zaslaným obojkem.

У кошек есть ошейник.
Kočky mívají obojky.

Видишь ошейник Клэр?
Vidíš náhrdelník Claire?

Ошейник словил пулю там в пустыне.
Ten obojek schytal v poušti ránu z brokovnice.

Найдите ошейник и найдете убийцу.
Najdi obojek, najdeš vraha. Najdi obojek, najdeš vraha.

У тебя на шее тренировочный собачий ошейник?
To, co máte na krku, je psí tréninkový obojek?

Это ошейник, в который встроен чип GPS.
Je to psí obojek, který obsahuje GPS vystopovatelný čip.

А магнитный ошейник нашли в 6 футах от тела.
Tento magnetický límec byl nalezen poblíž jeho těla.

Ошейник отследили до Омахи, где вы оба живете.
Ten obojek jsme dohledali v Omaze, kde oba žijete.

А вы, крысы, попробуйте надеть на него этот милый ошейник.
A krysy? Zkuste mu nasadit ten pěkný náhrdelník.

Честное слово, надо ему купить ошейник с GРS- маяком.
Budu mu asi muset koupit takový ten obojek s GPS čipem.

Но правда ли ошейник ее обжег, как она ранее заявила?
Skutečně ji její obojek na krku pálil tak, jak tvrdila?

Ошейник, застежка сломана, он не застегнется у меня на шее.
Ten obojek. Zavírání je rozbité. Nezavřu si ho okolo krku.

Кто бы не подключил это ошейник, у него должны были быть три вещи.
Ten, kdo ten obojek napíchnul, musel mít tři věci.

Этот ошейник оснащен новейшим набором для связи Сырошкур- 7.
Máš v obojku zabudovaný komunikační systém Morek 7.

Он все время убежать норовил поэтому мы купили ему ошейник с GРS.
Rusty nám pořád utíkal, tak jsme mu koupili obojek s GPS.

Я заметил, что ошейник на Фрэнке отличается от того, что на фото.
Všimnul jsem si, že obojek, který měl Frank na této fotce je jiný.

Также, я знаю, что вы раздобыли… скелет существа Виндзора и ошейник.
Taky vím, že máte Windsorovu kostru toho stvoření a ten obojek.

Они надели на нее отслеживающий ошейник около года назад, чтобы иметь возможность изучать ее.
Před rokem jí nasadili sledovací obojek, aby ji mohli sledovat.

Пять лет прятаться в пещерах, выпрашивать еду, носить ошейник.
Pět let skrývání se v jeskyních, žebraní o jídlo, nošení toho obojku.

На самом деле я покупал Стелле декоративный ошейник для выставки… просто на всякий случай.
Ve skutečnosti jsem ale kupoval Stelle ozdobný výstavní obojek, jenom pro případ.

Французский врач Поль Реньяр описал, как использовали этот" ошейник".
Francouz, doktor Paul Regnard popisuje způsob, jak byl požíván tento obojek.

Ошейник с застежкой и номерком обеспечивает однозначную идентификацию любого животного.
Obojky Obojky s přezkou a navlékacími čísly zajistí bezchybnou identifikaci zvířat.