ZNÁMKU на Русском - Русский перевод

• знак
• марка
• оценку
• марку
• признаков
• отметку
• жетон
• признак
• марки

Примеры использования Známku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Centů za známku, co?
Цента за марку, а?

Ten pošťák olíznul špatnou známku.
Почтальон лизнут не ту марку.

Jednu známku, prosím!
Ќдин жетон, пожалуста!

Jen jsem si změnil známku.
Я изменил отметку.

Vezmi mu známku a knížku.
Захватите его жетон и документы.

Jen jsem si změnil známku.
Я только изменил отметку.

Nemáme žádnou známku mrtvice nebo záchvatu.
Никаких признаков инсульта либо припадка.

Registrujem si ochrannou známku.
Новая торговая марка.

Hádej, jakou známku nalepím na pozvánky?
Угадайте, какую марку я использую для приглашений?

Jen jsem potřebovala známku.
Мне просто нужна была марка.

Ukrajina takovou známku potřebuje jako sůl- a je na ni připravena.
Украине нужен такой признак, и она к нему готова.

Nenašel jsem žádnou známku života.
Никаких признаков жизни.

Nezměním Noelovi známku, a nedovolím mu, aby ti ublížil.
Я не собираюсь менять оценку Ноэлю, и я не позволю ему навредить тебе.

Obdržel jsem neuspokojivou známku.
Я получил неудовлетворительную отметку.

Dám ti velmi dobrou známku… pokud se… začneš učit.
Я поставлю тебе очень, очень хорошую оценку… если ты станешь… учиться.

Znevážili jste jejich ochrannou známku.
Вы незаконно использовали их товарный знак.

Protože Neal ukradl tu známku, aby vyzkoušeli jejich časovou odezvu.
Ведь Нил украл ту марку, чтобы определить их время реагирования.

Tedy dokud jsem neviděla první známku života.
Пока не увидела первых признаков жизни.

Oprávnění užívat známku ZKL mají akciové společnosti koncernu ZKL.
Использовать знак ZKL имеют право акционерные общества концерна ZKL.

Ve tvém domě jsem ti nechala známku mého uznání.
В твоем доме оставлен знак моей признательности.

Zajímalo by mě, jestli je nějaká možnost, jak si vylepšit známku?
Я хотела узнать, есть какая-нибудь возможность исправить свою оценку?

A kdybys mi sehnal vaši známku, no chlapče!
А если бы ты достал мне вашу марку… О- о, парень!

A nešlo o sexuální motiv, protože soudní lékař nenašel žádnou známku násilí.
И это не связано с изнасилованием, потому что медэксперты не нашли признаков насилия.

Azale, přijmi tuto oběť jako známku naší oddanosti.
Азал, прими эту жертву, как знак нашей верности.

Němci by neudělali známku s obrněným polopásákem před Varšavou.
Немцы не сделали бы марку с полугусеничной военной машиной на фоне Варшавы.

Což by vysvětlovalo, proč jsme nenašli ani známku po vraku.
Что могло бы объяснить, почему мы не нашли признаков крушения.

Můžeš jít na poštu koupit si známku… a zastřelí tě nasranej pracovník pošty.
Пойдешь на почту купить марку- и тебя пристрелит раздраженный почтовый служащий.

Mazání motoru a převodovky byl spolehlivost za dobrou známku jako Shell Helix.
Смазка двигателя и коробки передач был надежности на хорошую оценку как Shell Helix.

Že Peter čekal horší známku, ne nabodnutí.
Питер просто ждал плохую отметку, а не то, что его колом проткнут.

Pokud nedostanu z tohoto předmětu dobrou známku, nemůžu hrát fotbal.
Если я не получу хорошую оценку по этому предмету, Я не смогу играть в футбол.

Как использовать "známku" в предложении

Ale za druhé to znamená, že šéf přitom nesmí dát najevo ani nejmenší známku nervozity nebo vyvíjet zbytečný nátlak na druhé lidi.

Stříbrnou medailí se blýskla letošní debutantka mistrovství, Lucie Pohanková ze Sdružení AMBRA, která získala známku 6,49.

Stejně jako u minulé generace ale dostaly AirPods 2 od iFixit známku 0 z 10 kvůli nemožnosti jakékoli opravy.

Můžete si koupit samozřejmě turistickou známku, různé suvenýry i knihu českých nej.

Co mě zarazilo, je EU hodnocení této pneumatiky, kde v kritériu Úspora paliva dostala známku C.

Psi s vysloveně červenožlutým pálením mohou při ocenění exteriéru obdržet pouze známku "dobrá".

Malé číslo v závorce, uvedené vedle názvu slohové práce, znázorňuje aktuální průměrnou známku obdrženou od návštěvníků serveru Český-jazyk.cz (hodnoceno jako ve škole).

Klíčové jsou totiž doprovodné ukázky k Maxově textu, kde jako jeden ze známých příkladů firemních razítek umísťovaných přes známku, je uvedeno razítko firmy "* S.

Na cestu potřebujete českou dálniční známku a rakouskou.

Zvětšení nosní mandle tedy může znamenat jen to, že se tělo brání infekci… Ano, jde o častou a logickou známku obranné aktivity.