ПЕВЦОМ на Чешском - Чешский перевод

• zpěvák
• zpěvákem
• zpěváka
• zpěvačkou

Примеры использования Певцом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, певцом.
Ne, zpěváka.

Я хочу стать певцом.
Chci být zpěvák.

Не обязательно сразу становиться певцом.
Nemusíš být hned zpěvák.

Я буду певцом.
Budu zpěvák.

Ты хочешь быть певцом?
Chceš být zpěvák?

Ты был бы хорошим певцом, с твоим голосом.
Ty bys byl dobrý zpěvák, s tvým hlasem.

Ты был ведущим певцом?
A byl jsi hlavní zpěvák?

Отец был певцом, затем преподавателем музыки.
Jeho otec byl varhaník a učitel hudby.

Тогда я стану известным певцом.
Budu slavným zpěvákem.

Ну, я- я всегда хотел стать певцом и автором песен.
No, já vždycky chtěl být zpěvák a skladatel.

Это правда, что вы были певцом?
Je pravda, že jste byl zpěvák?

Я хочу быть певцом в настоящей рок группе!
Chci to udělat! Chci být zpěvákem v opravdové rockové kapele!

В детстве хотел стать певцом.
Odmalička se chtěl stát zpěvákem.

Я был певцом из Бронкса, а ты была кинозвездой.
Chci říct, byl jsem zpěvák z Bronxu a tys byla filmová hvězda.

Я всегда мечтал стать певцом.
Odjakživa jsem snil stát se zpěvákem.

В 1963 году он стал подрабатывать гитаристом и певцом в группе Les Eperviers.
V roce 2015 oznámil, že se stává kytaristou a zpěvákem v side-skupině DECAYS.

Затем я танцевала с одним певцом.
Potom jsem tančila se zpěvákem z orchestru.

Группа была сформирована в 2004 году певцом Лилендом Мурингом( хотя песни были написаны им заранее).
Kapela byla založena v roce 2004, ale zpěvák Leeland Mooring, psal písně již dopředu.

Ты будешь лучшим танцором и певцом.
Budeš zpívat, tančit a budeš v tom nejlepší!

Он также известен своим сотрудничеством с чешским скрипачом, певцом и композитором Ивой Биттовой.
Spolupracuje s českou zpěvačkou a houslistkou Ivou Bittovou.

С этим, гарантия, что ты станешь певцом.
Zaručuju ti, že s tímhle budeš mít jako zpěvák úspěch.

Песни исполнены постоянными участниками коллектива- французским поп- певцом Себастьеном Изамбаром, швейцарским тенором Урсом Бюлером, испанским баритоном Карлосом Марином и американским тенором Дэвидом Миллером.
Il Divo tvoří španělský baryton Carlos Marín, švýcarský tenor Urs Bühler, americký tenor David Miller a francouzský popový zpěvák Sébastien Izambard.

Он станет самым популярным оперным певцом в мире.
Stane se z něj ten nejpopulárnější zpěvák na světě.

Любовница гангстера завела интрижку с шоколадным певцом.
Mafiánský děvče mělo poměr s kakaovým zpěvákem.

Согласно греческой мифологии, Орфей был певцом из Фракии.
V řecké mytologii byl Orfeus trubadúrem z Thrákie.

Я играю в Баре" Коктейль на верхней палубе", с пока еще необъявленным певцом.
Hraju v Koktejl baru na horní palubě s ještě neohlášenou zpěvačkou.

К тому времени Джейми бросил барабаны и стал ведущим певцом Black N' Blue.
James vyměnil paličky za mikrofon a stal se zpěvákem Black N' Blue.

Около года мне очень хотелось стать певцом.
Rok a nebo tak nějak jsem se zoufale chtěl stát zpěvákem.

Думаю, робот должен быть психом, чтобы хотеть стать певцом кантри.
Robot asi musí být ujetej, aby mohl chtít být zpěvákem.

Знаешь, в молодости я мечтал стать оперным певцом.
Víš, když jsem byl mladší, vždy jsem chtěl zpívat v opeře.