ПЕРЕСПЛЮ на Чешском - Чешский перевод

• vyspím se
• sex
• budu spát

Примеры использования Пересплю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пересплю с его женой.
Vyspím se s jeho ženou.

Когда я опять с тобой пересплю?
Kdy s tebou zase budu spát?

Пересплю с их девушками и.
Vyspím se s jejich přítelkyněmi a.

А я пойду домой, и пересплю с этой мыслью.
A já půjdu domů a vyspím se na to.

Я выставлю его дураком, если пересплю с ней?
Takže kdo bude za hlupáka, pokud s ní spím?

Я знал, что пересплю с Иден.
Věděl jsem, že bych se vyspal s Eden.

Ты сыграешь в матче, если я пересплю с тобой?
Budeš hrát ten turnaj, když budu mít s tebou sex?

Я ему пообещала, что… пересплю с ним после бала.
Slíbila jsem mu, že se s ním po plese vyspím.

Я… Я пересплю с республиканцем за миллион долларов.
Ja bych se vyspala za milion i s republikánem.

Если так надо, я пересплю с другим мужчиной.
Pokud je to, co chceš, budu mít sex s jiným mužem.

Я с тобой пересплю.- Одному спать- обоссаться можно.
Budu spát s tebou, bojím se spát sám.

Я поеду отдыхать и пересплю со всеми мужчинами!
Pojedu na tu dovolenou a vyspím se s tisícem chlapů!

Может я почувствую себя лучше, если пересплю с Джоуи?
Možná by mi pomohlo, kdybych se vyspala s Joeym?

Я сказала, что пересплю с ним. Он скинет сотню.
Vyspala jsem se s ním a on řekl, že stovku sleví.

Вдруг я убью своего отца или пересплю с матерью?
Co když zabiju svého otce nebo se vyspím se svou matkou?

Лохмотья бездомного клоуна", я сказала" да, я с ним пересплю.
Rags- klaun bez domova, řekla jsem si:" Ano, s tím se vyspím.

Пожалуй, пойду в ближайшую квартиру и пересплю с первым, кого там найду!
Nejlepší bude přeběhnout chodbu a vyspat se s prvním, koho tam najdu!

Я, Барни Стинсон, в здравом уме и блестящем теле, буду носить этот комбинезон, пока не пересплю с женщиной.
Já, Barney Stinson, bytost čisté mysli a dokonalého těla, budu nosit tyhle lacláče, dokud se nevyspím s nějakou ženou.

Я отправлюсь изучать чудеса Востока, пересплю с шотландцем и напишу книгу".
Vypravím se objevovat kouzla Východu," ošoustám Skota a napíšu knihu.

Эм… пересплю с ним, скажу, что это его ребенок, мы переедем в Россию, и вы вдвоем скажете мне" пока- пока" навсегда.
Vyspím se s ním, řeknu mu, že dítě je jeho, usadíme se v Rusku a oba se se mnou můžete navždycky rozloučit.

По правде я сказала, что я никогда не пересплю с Трейси ради роли в его кино.
Řekla jsem, že bych se s Tracym nikdy nevyspala kvůli roli ve filmu.

Да уж. И я подумал, что если пересплю с кем-нибудь типа вас, то буду знать наверняка и перестану заморачиваться на эту тему.
No a myslel jsem, že když se vyspím s někým jako vy, budu to vědět na sto procent, a můžu se tím přestat trápit.

И Лорел говорит, что убьет меня, если я пересплю с ним, прежде чем подействуют препараты.
A Laurel mi zrovna říkala, že by mě zabila, kdybych s ním měl sex, než mi začnou působit prášky.

Сегодня ночью меня будуть звать Айви Я учусь на актрису и пересплю с тобой, если ты дашь мне роль.
Rozhodla jsem se, že dnes jsem Ivy a studuji hereckou školu a vyspím se s tebou, pokud mi dáš.

Я переспал с боссом.
Měl jsem sex se svojí šéfkou.

Лемон переспала с Уэйдом, и Джордж, желая отомстить переспал с.
Lemon se vyspala s Wadem a George se chce pomstít,- že se vyspí s.

Постой, ты переспал с этой девушкой?
Počkej, ty měl sex s touto dívkou?

Я переспала с Алексом.
Já se vyspala s Alexem.

Он переспал с какой-то девчонкой в Польше.
Měl sex s holkou v Polsku.

Я бы точно с тобой переспал, будь у тебя секс до этого.
Vyspím se s tebou až už to budeš mít za sebou..