ПЛАНШЕТ на Чешском - Чешский перевод

• tablet
• desky
• planžety

Примеры использования Планшет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Планшет где?
A kde je planžeta?

Мне нужен планшет.
Potřebuju desky.

Планшет, кто ты тогда?
Planžety, kdo jsi?

Заткнись, Планшет.
Návrh, planžety.

Целовать планшет- это полный отстой.
Líbat sklo tabletu je děs.

Я хочу этот планшет.
Chci ty desky.

Планшет принадлежит руководителю кампании.
Desky patří manažerovi kampaně.

У меня уже есть планшет.
Už mám desky.

Я могу достать планшет где угодно.
Desky si můžu sehnat kdekoliv.

Знаю, возьми планшет.
Já vím. Vezmi si iPad.

Дай ему планшет.- Дай мне планшет.
Dej mu desky.- Dej mu desky.

Как нам достать планшет?
Jak se dostaneme tabletu?

Планшет имеет компактный и стильный корпус….
Tableta má kompaktní a elegantní pouzdro….

Будет трудно найти планшет.
Bude těžké vystopovat clipboard.

Планшет, который я брал в Китай, все еще у тебя?
Máte ještě tabletu jsem si vzal do Číny?

Кети, расскажи мне про планшет.
Katie, pověz mi o tom tvém tabletu.

Планшет, Я никогда не думал, что скажу это:.
Planžety, nikdy mě nenapadlo Řekl bych, že toto.

Или- в нашем случае- на мой планшет.
Nebo, v tomhle případě, do mého tabletu.

И у меня есть планшет." Очень много планшетных людей.
A já mám desku." Spousta lidí s deskami.

Можно использовать перьевой планшет или мышь.
Můžete používat pero tabletu nebo myš.

Не теряйте этот планшет. Это история потерянного города.
Neztraťte tu tabulku, vypráví o ztraceném městě.

Брик, кончай переживать и убери планшет.
Bricku, přestaň se strachovat a odlož ten iPad.

Нам нужен планшет, а ты снова играй дурочку.
Takže už žádný kravení s tabletem a ty koukej zase hrát blbou.

Мне нужно, чтобы вы положили руки вместе со мной на планшет.
Potřebuji, abyste položil ruce se mnou na desku.

Думаю, что смогу написать скрипт, чтобы планшет не принимал звонки.
Myslím, že můžu napsat skript,- který řekne tabletu, aby nezvonil.

Напишите ваши вопросы, и я загружу их в его планшет.
Sepište všechny své dotazy a já mu je nahraji do tabletu.

Под каждым сиденьем лежат ручка и планшет с листами чистой бумаги, готовые к вашим отзывам.
Každý máte pod židlí pero a desky s prázdnými papíry na vaši zpětnou vazbu.

К счастью, память не была стерта профессионально, прежде чем планшет выбросили.
Naštěstí, paměť nebyla profesionálně vymazána, než byl tablet vyhozen.

Планшет MediaPad X1 будет выпущен в Китае и Европе, с той разницей, что в Китае он будет стоить всего….
Tablet MediaPad X1 bude uveden na trh v Číně a Evropě s tím rozdílem, že v Číně to bude stát jen….

Первый графический планшет, похожий на современные, использовался для распознавания рукописного ввода компьютером Stylator в 1957.
První grafický tablet podobající se současným tabletům a používající se pro rozpoznávání rukopisu na počítači byl Stylator, vytvořený v roce 1957.