ПЛОХОЙ СОН на Чешском - Чешский перевод

• zlý sen
• špatný sen
• špatnej sen
• ošklivý sen
• zlé sny
• špatné sny
• ošklivej sen
• zlej sen

Примеры использования Плохой сон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Плохой сон.
Zlý sen.

Просто плохой сон.
Špatný sen.

Плохой сон?
Špatný sen?

Опять плохой сон?
Zase zlé sny?

Мне приснился плохой сон.
Zdál se mi zlý sen.

Это плохой сон.
Tohle je zlej sen.

У тебя был плохой сон.
Měl jsi zlé sny.

Просто плохой сон, и все.
Jen špatný sen, nic víc.

У меня был плохой сон.
Měla jsem zlý sen.

Один плохой сон за другим.
Jeden špatný sen za druhým.

Просто плохой сон.
Jenom ošklivej sen.

Тебе приснился плохой сон?
Měl jsi špatný sen?

Я видел плохой сон.
Měl jsem zlej sen.

Был плохой сон прошлой ночью?
Špatné sny včera v noci?

Просто плохой сон.
Byl to jen špatný sen.

Детка, это просто плохой сон.
Zlato, byl to jen ošklivý sen.

Просто плохой сон.
Měla jsem jenom špatnej sen.

Я видел плохой сон прошлой ночью.
V noci jsem měl špatnej sen.

У меня просто плохой сон.
Jen jsem měla zlý sen.

Это был плохой сон, так?
Byl to jen zlý sen, dobře?

Линда, это был плохой сон.
Byl to jen zlý sen, Lindo.

Это просто плохой сон, малышка.
To jsou jen zlé sny, holčičko.

Пап, у меня был плохой сон.
Tati. Měl jsem ošklivý sen.

Прошлой ночью мне приснился плохой сон.
Včera v noci se mi zdál zlý sen.

Да, всего лишь плохой сон.
Jo, byl to jenom ošklivej sen.

Это был плохой сон, агент Доггетт но все это было.
Byl to špatný sen, agente Doggette, to je všechno.

Я спала, но мне приснился плохой сон.
Spala jsem, ale měla jsem ošklivý sen.

У меня был плохой сон, а проснулась я в кошмаре.
Měla jsem zlý sen, a teď jsem se probudila do noční můry.

Это как плохой сон. Я не могу поверить, что он умер.
Tohle je jak špatnej sen, nemůžu uvěřit, že je mrtvej.

У меня был плохой сон, поэтому твоя ночь должна быть ужасной.
Měl jsem zlý sen, takže vaše noc bude taky na prd.