Примеры использования Потерять все на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Потерять все!
Ztratit vše?Мы можем потерять все.
Můžeme ztratit všechno.Потерять все.
Ztratit všechno.Мы можем потерять все.
Я думала, что могу потерять все.
Myslela jsem si, že všechno ztratím.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
он потерял много крови
мы потеряли связь
я потерял работу
он потерял сознание
она потеряла сознание
я потерял жену
мы потеряли контакт
я потеряла ребенка
я потерял контроль
она потеряла много крови
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Он может потерять все.
Mohl by přijít o všechno.С другой стороны, ты, можешь потерять все.
Na druhou stranu ty můžeš ztratit všechno.Ты можешь потерять все.
Mohl bys přijít o všechno.Ты можешь потерять все, что важно для тебя.
Můžeš ztratit všechno, na čem ti záleželo.А вы можете потерять все.
A vy můžete ztratit všechno.Если бы ты осталась, мы могли бы потерять все.
Kdybys zůstala, mohli jsme přijít o všechno.Хэнк может потерять все.
Hank by mohl přijít o všechno.Ты можешь потерять все что имел в одно мгновение.
Během jediné vteřiny můžeš ztratit všechno, co máš.Лора, я могу потерять все.
Lauro, já můžu přijít o všechno.Если ты выстрелишь в меня, ты рискуешь потерять все.
Když mě zastřelíš, riskuješ, že ztratíš všechno.Теперь я могу потерять все.
Můžu kvůli tomu přijít o všechno.Каково тебе потерять все, что имела?
Jaký je to pocit? Ztratit vše, co jsi kdy měla?Я же не хочу рисковать потерять все это?
Opravdu chci riskovat, že všechno ztratím?Мне пришлось потерять все, прежде чем я увидел свет.
Musel jsem přijít o všechno, než jsem uzřel světlo.Ты, твои дети, ты можешь потерять все, что имеешь.
Vy, vaše děti, mohla byste ztratit všechno co máte.Я хочу, чтобы вы узнали, каково это- потерять все.
Chci, abys věděla, jaký je to pocit přijít o všechno.Иногда нужно потерять все, прежде чем выйдет что-нибудь путное.
Někdy musíte ztratit všechno. Než vám to konečně dojde.Кто-то открывает свой рот, и ты можешь потерять все.
Když si někdo otevře pusu, tak můžete přijít o všechno.И я мог потерять все… эту клинику, абсолютно все.
A byl jsem na cestě ztratit všechno- tuto praxi, Послушай меня, дочка, Ты можешь потерять все, что есть в твоей жизни.
Poslouchej, dcero, v životě můžeš přijít o všechno, co máš.Ты можешь потерять все, над чем работал и все, ради чего работала я.
Mohl bys přijít o všechno, na čem jsi pracoval. My oba.Не надо притворяться, что ты не боишься потерять все, что любишь.
Už nemusíš předstírat, že máš strach že ztratíš všechno co miluješ.Я знаю, каково это- потерять все и чувствовать себя беспомощным.
Vím, jaké to je, přijít o všechno, a cítit u toho naprostou bezmoc.Если студенты не примут и этого, вы можете потерять все преимущества.
Pokud to nebudou studenti respektovat, tak můžeme ztratit všechno.Говорят, надо потерять все, прежде чем по-настоящему найдешь себя.
Říká se, že musíš ztratit vše… a až poté opravdu najdeš sám sebe.
