ПРАКТИКОВАТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• cvičit
• trénovat
• procvičovat

Примеры использования Практиковаться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нужно практиковаться.
Musím cvičit.

Мы стараемся практиковаться.
My se snažíme trénovat.

Мы будем практиковаться или что?
Budeme cvičit, nebo co?

Ладно, мы должны практиковаться.
No, musíme trénovat.

Мне нужно практиковаться каждый день.
Musím cvičit každý den.

Тебе нужно практиковаться.
Musíš cvičit.

Мальчикам тоже нужно практиковаться.
Kluci musí taky cvičit.

Мне надо практиковаться.
Potřebuju trénovat.

Потому что тебе нужно практиковаться.
Protože musíte cvičit.

Тебе нужно практиковаться.
Potřebuješ cvičit.

Нам просто нужно продолжать практиковаться.
Musíme dál procvičovat.

Тебе нужно практиковаться больше, Хан.".
Musíš víc cvičit, Hane.

Я нашла новый способ практиковаться.
Našla jsem nový způsob jak cvičit.

Ты не должен практиковаться на трупах.
Nemusíš trénovat na mrtvole.

Но тебе все еще нужно больше практиковаться.
Ale pořád musíš více trénovat.

Хочешь практиковаться целоваться опять?
Nechceš zase trénovat líbání?

У меня будет прослушивание, Я должен практиковаться.
Mám konkurz, musím cvičit.

Как можно практиковаться в замерзании?
Protože jak můžeš trénovat nachlazený?

А теперь извините меня, мне нужно практиковаться.
Teď mě omluvte, musím trénovat.

Подожди. Тебе разве не надо практиковаться после школы?
Počkej, nemáš po škole trénovat?

Как же мне практиковаться дома, если у меня нет мешка?
Jak mám cvičit doma? Já tohle nemám. To je jedno?

Но это не значит, что мы не можем практиковаться в машинописи.
Ale to neznamená, že nemůžeme procvičovat psaní.

Тогда же он начал практиковаться в игре на вибрафоне.
Během tohoto období začal trénovat hru na vibrafon.

Вся семья поедет в отпуск без тебя, а ты будешь практиковаться.
Celá rodina pojede na dovolenou bez tebe, a ty mezitím budeš cvičit.

Я подумал, что мы будем практиковаться здесь, подальше от академии.
Myslel jsem, že budeme trénovat tady, daleko od školy.

Я думаю, если Бут хочет лучше стрелять, ему следует больше практиковаться.
Myslím si, že pokud chce Booth střílet lépe, měl by prostě víc trénovat.

Они практически не дают мне практиковаться, но, знаешь, как я всегда говорю.
Sotva mi dovolí trénovat, ale víte, jak já vždycky říkám.

Сколько еще мне нужно практиковаться, чтобы попасть в хор Эдельвейс?
Jak hodně musím ještě cvičit… abych se dostala do sboru Edelweisských chlapců a děvčat?

Знаешь, ты можешь приходить сюда и практиковаться в любое время, когда пожелаешь, Би.
Víš přece, že sem můžeš kdykoli přijít a cvičit, B.

Весь оставшийся день мы будем практиковаться в том, что я называю радикальной честностью.
Po zbytek odpoledne budeme cvičit něco, co nazývám radikální upřímností.