ПРОКРУТКИ на Чешском - Чешский перевод

• rolování
• svitek
• posuvníky

Примеры использования Прокрутки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Скорость прокрутки.
Rychlost posuvu.

Изменить направление прокрутки.
Obrácený směr při rolování.

Возможность прокрутки кнопок регулировки громкости.
Možnost posouvání pomocí tlačítek hlasitosti.

Синхронизировать полосы прокрутки.
Synchronizovat posuvníky.

И я прокрутки вокруг этот флажок, чтобы задать мой смещения.
A já se posunovat toto políčko, chcete-li nastavit mi kompenzací.

Добавлены вертикальные или горизонтальные варианты прокрутки для папок.
Přidané vertikální nebo horizontální rolování možnosti pro složky.

Нет прокрутки для размера ставки не на среднем мяч Включите мышь.
Žádné rolování pro sázku velikosti na střední zase míč na myši.

Смысл ее будет постоянно прокрутки любого документа или страницы быстро.
Což znamená, že bude neustále posouvat jakéhokoliv dokumentu nebo stránky rychle.

Нет прокрутки для размера ставок на среднем свою очередь мяч на мыши.
Žádné rolování pro sázku velikosti na střední zase míč na myši.

Затем надавите на колесо переключает его обратно в обычные мыши нажать прокрутки мыши.
Pak zatlačte na kola přepne zpět do běžného kliknutím na tlačítko rolování myši.

Бесконечные прокрутки- Никогда не далеко от вашей любимой страницы, петли через рабочий стол или ящик Бесступенчатого.
Infinite svitek- nikdy daleko od svého oblíbeného stránky, průchodem ploše nebo zásuvky nepřetržitě.

Высокоскоростная прокрутка: пролистывать длинные документы с MicroGear™ точности колеса прокрутки.
Hyper-rychlý pohyb: Fly procházet dlouhé dokumenty s MicroGear ™ Precision kolečkem.

Что если бы они запатентовали всплывающие меню, прокрутки, иконки для рабочего стола, которые выглядят как папки и листы бумаги?
Co kdyby si nechali patentovat kontextové menu, posuvníky, plochu s ikonami, které vypadají jako složky a listy papíru?

Вверх/ вниз скользят среднюю кнопку изображение телефона, чтобы сделать PC/ Mac кнопки средней кнопкой мыши прокрутки.
Nahoru/ dolů posuňte prostřední tlačítko obrázek telefonu, aby se PC/ MAC prostřední tlačítko myši svitek.

Вы надавите на колесо прокрутки и он переключается на трение революционное колесо прокрутки сплава, который является очень быстрым и гладким.
Můžete zatlačte na kolečka a přepne na tření revoluční kola slitiny svitek, který je velmi rychlý a hladký.

Управление Марио с помощью клавиш со стрелками, как вы гонка других гонщиков BMX до конца уровни в этой стороне прокрутки платформу гоночная игра.
Ovládání Mario se šipkami, jak si závod další BMX jezdců na konec úrovně v této straně rolování platformě závodní hra.

MicroGear точности Колесо прокрутки: это революционное сплава колесо прокрутки работает в двух различных режимах: Free- спинового режима для гипер- быстро, почти без трения прокрутки или нажмите до щелчка режим для детальной навигации с использованием сверхточного храповой механизм прокрутки.
MicroGear Precision Scroll Wheel: tento revoluční slitina kolečko funguje ve dvou různých režimech: Free-Zatočte pro hyper-rychlé, téměř bez tření rolování, nebo klikni a klepněte na tlačítko režim pro detailní navigaci pomocí ultra-přesné ráčna-rolování mechanismus.

Infinite& эластичная прокрутка( домашний экран, ящик и док- станция).
Infinite& elastický rolování( Domovská obrazovka, zásuvka a dock).

Интеллектуальная прокрутка.
Chytré rolování.

Настройка App ящика- Пользовательские закладки, Вертикальная или горизонтальная прокрутка, Нестандартные эффекты.
Upravit App zásuvky- Custom tabs, Vertikální nebo horizontální rolování, zakázkové efekty.

Прокрутка страниц с помощью пальца на экране.
Procházejte stránkami klepnutím na prst na obrazovce.

Прокрутка списка композиций более легко с помощью функции скачки новой буквы.
Procházejte píseň uvádí snadněji s novou funkcí písmeno skoku.

Прокрутка вперед/ назад с синими кнопками ниже.
Posun vpřed/ vzad s modrými tlačítky níže.

Вертикальная прокрутка.
Svislý posuv.

Горизонтальная прокрутка.
Vodorovný posuv.

Средняя кнопка мыши прокрутка.
Prostřední tlačítko myši pro posuv.

Scrollable Dock- Создание нескольких доков и прокрутка между ними.
Rolovací Dock- Vytvořit více doky a rolovat mezi nimi.

Устраняет проблему, которая может повлиять на производительность при прокрутке между снимками экрана.
Opravuje problém, který by mohl mít vliv na výkonnost při přemisťování mezi snímky obrazovky.

Сделать рабочий стол прокрутку более гладкой.
Udělat desktop scroll hladší.

Здесь вы можете настроить отклик окна на прокрутку колеса мыши внутри окна при нажатой управляющей клавише на клавиатуре.
Zde je možné přizpůsobit chování prostředí KDE při rolování kolečka myši při současném držení modifikačního tlačítka.