ПУЗЫРЬКИ на Чешском - Чешский перевод

• bublinky
• bubliny
• lahvičky
• ampulky

Примеры использования Пузырьки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои пузырьки.
Moje bubliny.

Пузырьки хочешь?
Chceš bublinky?

Включай пузырьки.
Zapněte bublinky.

Пузырьки просто волшебны.
Bublinky jsou kouzelné.

Чудесные пузырьки.
Nádherné bublinky.

Пузырьки щекочут мой нос.
Bublinky mě lechtají v nose.

Чувствуете пузырьки?
Cítíš ty bublinky?

Это пузырьки углекислого газа.
To jsou ty bublinky CO2.

Да, пустые пузырьки.
Jo, prázdný ampulky.

Чт… что эти пузырьки означают?
Co ty bubliny znamenají?

Это просто пузырьки.
To jsou jenom bublinky.

Пузырьки щекочут мне нос.
Bublinky mě polechtaly v nose.

Взгляните на эти пузырьки.
Podívejte na ty bublinky.

Пузырьки, пузырьки, пузырьки!
Bublinky, bublinky, bublinky.

Ты продаешь такие пузырьки.
Prodáváte lahvičky, jako je tato.

Знаешь, эти пузырьки для доказательств?
Ty ampulky jsou na důkazy, víš?

У тебя в голове пузырьки воздуха.
Ty máš bublinky vzduchu ve své hlavě.

Пузырьки азота в крови причиняют вам боль.
Bolest způsobují bublinky dusíku v krvi.

Разрыв легких, пузырьки воздуха в мозгу.
Prasklé plíce, vzduchové bubliny v mozku.

Пузырьки означают, что здесь было настоящее серебро.
Bubliny značí, že zde bylo skutečné stříbro.

Добавлены новые Emojis, Пузырьки и клещи.
Přidány nové emodži, bubliny a klíšťata.

Трубочки всякие, пузырьки, вода становится красной.
Zkumavky, bublinky, voda zrudne.

Королева обнаружила эти пузырьки в моих покоях.
Královna našla tyto lahvičky v mé komnatě.

Где-то через три дня на поверхности жидкости появятся пузырьки.
Asi po třech dnech se na hladině objeví bublinky.

Мы нашли пузырьки, в которых кумадин был заменен сахаром.
Našli jsme lahvičky Coumadinu naplněné tabletami z cukru.

Тогда я иду к медицинской палатке сделать Медикэр пузырьки на руках и ногах.
Pak jdu na lékařském stanu aby medicare bubliny na rukou a nohou.

Вы не могли бы включить пузырьки, чтобы мы могли поговорить тет-а-тет?
Pane, můžete prosím zesílit bublinky, abychom se mohli hádat v soukromí?

Вопросы возникали из ниоткуда, снова и снова, словно пузырьки в стакане газировки.
Znovu a znovu se vynořovaly tytéž otázky, jako bubliny ve sklenici sodovky.

Поднимающиеся пузырьки нежно раздражают сенсорные органы на поверхности тела, погруженного в воду.
Stoupající bublinky jemně dráždí dotyková čidla v kůži ponořeného povrchu těla.

Содержащие воздушные зазоры, остаточные пузырьки- вот причины частичного разряда.
Obsahující vzduchové mezery, reziduální bubliny, to jsou příčin částečných výbojů.