ПЭН на Чешском - Чешский перевод

• pan
• pangová
• pen

Примеры использования Пэн на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пэн доверяет мне.
Pan mi věří.

Ну а Пэн?
JAk to vypadá s Panem?

Пэн? Поиграем.
Pojďme si hrát.

Опиум мисс Пэн.
Opium slečny Pangové.

И Пэн знает об этом.
A Pan to ví.

Я и есть Питер Пэн.
Já jsem Peter Pan.

Пэн, ты порозовел!
Pane, ty jsi růžový!

Она уходит от тебя, Пэн.
Opouštěla tě, Pane.

Фрэнк, это Пэн и Тахути.
Franku, tohle jsou Pan a Tahuti.

Когда ты выходишь замуж, Пэн?
Kdy se vdáváš, Pen?

Это если Пэн говорит правду.
Podle Pana, pokud říká pravdu.

Мистер Хип, Мэри Пэн опять.
Pane Heepe, tady je zase Mary Pen.

Голд и Пэн похитили Зелену.
Zelena byla unesena Goldem a Panem.

Если он здесь, где же Пэн?
Pokud je Henry až tady, tak kde je Pan?

Это может занять время, но… Питер Пэн никогда не ошибается.
Možná to bude chvíli trvat, ale Peter Pan nikdy neselže.

И он сделал героин для тебя и мисс Пэн?
A ten heroin dělal pro vás a slečnu Pangovou?

Пэн хочет, чтобы мы ей рассказали, поэтому делать этого не стоит.
Pan chce, abychom jí to řekli, proto bychom neměli.

Назвала потерянным мальчиком- это же Питер Пэн?
Nazvala mě Ztraceným chlapcem. To je Peter Pan, že?

Питер Пэн больше не будет… мужчиной. Он станет обычным шкетом.
Peter Pan už nebude mužem, změní se v opravdového kluka.

Тогда ты можешь объяснить, что за бред нес Пэн.
Takže mi můžeš vysvětlit, o čem to Pan sakra mluvil.

Не будет. Даже если Пэн там внизу, я не смогу использовать свое оружие.
I kdyby tam Pan byl, tak nemůžu použít svou pistoli.

Пэн сказал Генри, что… ему нужно его сердце, чтоб спасти магию.
Pan Henrymu řekl, že jeho srdce potřebuje na záchranu magie.

Дом Лексингтон для пенсионеров- исполнителей представляет:" Питер Пэн"?
Lexingtonský Domov pro hvězdy v důchodu uvádí Petra Pana"?

Пэн сказал им, что Нил жив, и, разумеется, Эмма заглотила наживку.
Pan jim řekl, že je Neal naživu a Emma mu na to samozřejmě skočila.

Дом престарелых для артистов Лексингтон представляет шоу" Питер Пэн".
Lexingtonský domov pro umělce v důchodu představuje Petera Pana.".

Вы пытаетесь устроить филиал ада на этих улицах, мисс Пэн… Моих улицах!
Přinesete do těchto ulic zvláštní druh pekla, slečno Pangová, do mých ulic!

Надейся, чтобы они тебя не нашли, иначе Пэн вырвет их тени и придаст забвению.
Raději doufej, že ne, jinak Pan jejich stíny roztrhá až do zapomnění.

Женщина, Блаш, Блаш Пэн, она поставляет опиум притонам под вашим присмотром?
Ta žena, Blush, Blush Pangová, zásobuje opiová doupata za vašeho dohledu?

Белль просила передать, что Пэн держит на острове девочку по имени Венди.
Belle chtěla, abyste věděli, že Pan na tomhle ostrově drží zajatkyni. Dívku jménem Wendy.

Снежная королева, Пэн, дьявольская троица- таких злодеев мы вытерпеть можем.
Sněhová královna, Pan, trio potvor. S takovými zloduchy si dokážeme poradit.