РАЗВЕСТИ ОГОНЬ на Чешском - Чешский перевод

rozdělat oheň
развести огонь
разжечь огонь
развести костер
разжечь костер
добыть огонь
зажечь огонь

Примеры использования Развести огонь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Развести огонь.
Uděláme si oheň.
Я могу развести огонь.
Můžu založit oheň.
Развести огонь?
Можем развести огонь?
Můžeme rozdělat oheň?
Нет, мы должны развести огонь.
Ne, měli bychom si udělat oheň.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Я могу развести огонь.
Ale zvládnu zapálit oheň.
Ну почему так сложно развести огонь?
Jak těžké může být rozdělat oheň?
Марк, надо развести огонь.
Marku, potřebujeme rozdělat oheň.
Он использовал это, чтобы развести огонь.
Používá to k rozdělání ohně.
Но мы можем развести огонь.
Ale mohli bychom rozdělat oheň.
Мы должны развести огонь у меня есть спички.
Měli bychom rozdělat oheň.- Sirky… Mám sirky.
Я поищу дрова, чтобы развести огонь.
Najdu nějaké dřevo a rozdělám oheň.
Можно развести огонь. Можно ее открыть.
Můžete to zakrýt, můžete tady rozdělat oheň, můžete to otevřít.
Я знаю лучший способ развести огонь.
Znám lepší způsob, jak rozdělat oheň.
Я часто видел, как это делают мои слуги. Но я, их хозяин,не смог даже самостоятельно развести огонь.
Jak často jsem vídal, jak můj sluha rozdělával oheň, a já, jeho pán,nejsem schopen si ho sám rozdělat.
У Вас есть из чего развести огонь?
Není tu něco, z čeho bychom rozdělali oheň?
Я могу использовать свои очки чтобы развести огонь.
Já dokážu použít moje brýle, abych rozdělal oheň.
Он не может двигаться… мы должны развести огонь.
Nemůže se ani pohnout. Myslím, že bychom měli rozdělat oheň.
Сколько времени они разводили огонь?
Jak dlouho jim trvalo rozdělat oheň?
Разведу огонь.
Rozdělám oheň.
Сынок, беги вперед и разведи огонь.
Synku, běž rozdělat oheň.
Я поставлю палатку и разведу огонь.
Postavím stan a rozdělám oheň.
Ты всего лишь разводишь огонь, а не изобретаешь его!
Máš ten oheň rozdělat, ne ho vynalézt!
Разведем огонь.
Rozdělejme oheň.
А я развела огонь и подлила туда масла.
jsem rozpoutala požár a ještě přidala benzín.
Разведите огонь.
Někdo rozdělejte oheň.
Шерил, разведи огонь и раскали пару прутьев!
Cheryl, založ oheň a nasbírej mnohokvěty!
Ты сама развела огонь!
To ty jsi zapálila oheň!
Пошли разведем огонь в зале.
Pojď, rozděláme oheň ve velkém pokoji.
Разведем огонь?
Rozděláme si oheň?
Результатов: 30, Время: 0.0578

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский