РАЗВОДА на Чешском - Чешский перевод

• rozvodu
• rozvést
• rozvodový
• rozvádět
• rozvod
• rozvodem
• rozvody
• rozvodovém
• rozvodového
• švindlování

Примеры использования Развода на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Три развода!
Tři rozvody!

Развода, сэр.
Rozvod, pane.

Он хочет развода.
Chce se rozvést.

Три развода меня не волнуют.
Mně rozvody nevadí.

Вы хотите развода?
Chcete se rozvést?

Он хотел развода, но она нет.
Chtěl se rozvést, ale ona ne.

Я не хочу развода.
Nechci se rozvádět.

Я знаю, что ты не хочешь развода.
Ty se nechceš rozvádět.

Я не хочу развода.
Já se nechci rozvést.

Это ужасный случай развода.
Je to ošklivý rozvodový případ.

Я не хочу развода.
Já se nechci rozvádět.

До развода он посещал этот форум.
Před rozvodem to fórum navštívil.

Эмили хочет развода.
Emily se chce rozvést.

Я не хочу развода, Лиз.
Nechci se rozvést, Liz.

Преподаватель развода.
Profesor švindlování.

Может, она хочет развода с Малькольмом.
Možná se chce s Malcolmem rozvést.

Я слышу звоночки развода.
Slyším rozvodový zvony.

До развода папа скрывал свою слепоту.
Táta před rozvodem fakticky svoji slepotu tajil.

И я не хочу развода.
Ani já se nechci rozvádět.

Разводить людей, продавая им уроки развода.
Šidit lidi výukou švindlování?

Это она хотела развода.
Ona jediná se chtěla rozvádět.

У Андреа и так порядочно денег после удачного развода.
Po rozvodovém vyrovnání je Andrea nezávislá a bohatá.

Обсуждать любовь в процессе развода- ребячество.
Mluvit o lásce u rozvodového řízení je dětinské.

А ваша жена когда-нибудь хотела развода?
A chtěla se vaše žena někdy rozvést?

Ну, у меня был опыт развода я знаю, как тяжело это может быть.
Sama jsem rozvod zažila, takže vím, jak to dokáže být těžké.

Ћой муж изменил мне. я хочу развода.
Můj manžel mě podvedl. Chci se rozvést.

Что?- Когда жена требует развода, я веду ее к психоаналитику выпустить пары.
Když se chce žena rozvádět, navrhnu tu terapii.

Ты ясно дала понять правила развода, и я буду их придерживаться.
Rozvodový podmínky jsou naprosto jasný a já se jich budu držet.

Папа был епископалом. И до развода все праздники были как минное поле одинаковых обрядов.
Táta je episkopalian a před rozvodem byly svátky minovým polem překrývajících se rituálů.

Законный развод против вашего реального развода Законный развод имеет очень лимитированные заботы:.
Právní rozvodu oproti své skutečné právní rozvod rozvod má velmi omezené zájmy:.