РАК ЯИЧЕК на Чешском - Чешский перевод

• rakovinu varlat
• rakovina varlat

Примеры использования Рак яичек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рак яичек.
Rakovina varlat.

У вас рак яичек.
Máte rakovinu varlat.

Рак яичек.
Rakovina v koulích.

А, да. Рак яичек.
Jo, rakovina varlat.

Может у меня рак яичек.".
Mám rakovinu varlat.

Но рак яичек, я полагаю, за мной?
Rakovina varlat by měla být jednoznačná?

Возможно, у него рак яичек.
Máte totiž asi rakovinu varlat.

Это даже хуже, чем тогда, когда у меня был рак яичек.
Je to horší, než když jsem měl rakovinu koulí.

Мой дядя- мы думали, что у него рак яичек.- Помнишь?
Můj strejda, pamatuješ… mysleli jsme, že měl rakovinu varlat.

Если не обнаружить рак яичек на ранней стадии, он смертелен.
Pokud se neodhalí rakovina varlat dostatečně brzo, může i zabít.

Скорее всего, это рак яичек.
Jde nejspíš o rakovinu varlete.

Затем, он заподозрил бы рак яичек, на основании того, что симптомы подходят идеально.
Ten by pak předpokládal rakovinu varlete, protože symptomy na to skvěle sedí.

А я Патрик, и у меня рак яичек.
Já jsem Patrik. Mám rakovinu varlat.

Гораздо более вероятно, что он человек, вся его анатомия на своем месте, но у него рак яичек.
Ještě mnohem pravděpodobněji je člověk, jeho anatomie je taková, jaká má být… ale má rakovinu varlat.

Вот как обнаружился бы рак яичек.
Takhle by se projevila rakovina varlete.

Я почти уверен, что получу рак яичек от мобильника.
Jsem si jistý, že z mobilního telefonu dostanu rakovinu varlat.

А если бы был тест на рак яичек, думаешь, мужчина с положительным результатом согласился бы на операцию?
Kdyby existoval genetickej test na rakovinu varlat, myslíš, že muž, co by mu dopadl pozitivně by šel na operaci?

Сейчас не время тяжесть в животе, сопровождаемая тошнотой и тянущие ощущения в мошонке рак яичек.
Teď není vhodná chvíle." Pocit silného tlaku v podbřišku, doprovázený nevolností a akutní škubavou bolestí v šourku." Rakovina varlat.

У этого крохотули рак яичка.
Tenhle roztomilý klučina má rakovinu varlat.

Рак яичка.
Rakovina varlat.

Что-то в этом городе вызывает развитие рака яичек у мужчин.
Něco v tomhle městě způsobuje mužům rakovinu varlat.

У нас неподходящие для рака яичек ботинки.
Máme na sobě špatné boty na rakovinu varlete.

Даже по сравнению с землетрясением на Дальнем Востоке и раком яичек?
Tak kruté jako zemětřesení na dálném východě nebo rakovina varlat?

Альфа- фетопротеин и бета- хорионгонадотропин показали, что рака яичек нет.
AFP a beta HCG říkají, že nejde o rakovinu varlat.

Сначала мы собирались назвать ее" Пингвин с раком яичек.
Původně se to mělo jmenovat" Tučňák s rakovinou varlat.

Я думал, ты скажешь мне нечто важное, напугаешь раком яичек.
Čekal jsem něco důležitýho -jako prohlídku na rakovinu varlat.

Избавлю вас от ужасающих подробностей о Патриковом раке яичек.
Ušetřím vás detailů o Patrikově rakovině varlat.

А также он угрожал мне раком яичек.
A taky mi nejasně hrozil s rakovinou varlat.

И я позвонил в госпиталь, чтобы узнать, кто такой доктор Рабиновиц, и он онколог, который специализируется на раке яичек.
Tak jsem do tý nemocnice zavolal abych zjistil, kdo doktor Rabinowitz je a je to onkolog,… který se specializuje na rakovinu varlat.

Полагаю, это семинома. Форма рака яичек, довольно обычная для мужчин вашего возраста.
Myslím, že je to seminoma, forma rakoviny varlat běžná u mužů vašeho věku.