Примеры использования Свадебное на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Свадебное бинго?
Nevěstino bingo?Даже свадебное фото?
I naši svatební fotku?Чтобы влезть в свадебное платье?
Ладно, свадебное бинго очень просто.
Tak jo, nevěstino bingo je vážně jednoduché.Ну, это золотое свадебное кольцо.
No, bude to zlatý snubní prsten.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
свадебное платье
свадебный подарок
свадебный торт
свадебные клятвы
мое свадебное платье
свадебное видео
свадебные фотографии
свадебное кольцо
свадебный букет
свадебной церемонии
Больше
Доктору пришлось срезать мое свадебное кольцо.
Doktor mi musel rozříznout snubní prsten.Мне не нужно свадебное видео Сары, Джейк.
Ее надо влезть в свадебное платье.
Potřebuje se dostat do svatebních šatů.ФБР, они хотят скопировать твое свадебное видео.
Ты надела мое свадебное платье случайно?
Nošení mojich svatebních šatů byla nehoda?А потом мы посмотрим свадебное видео.
Pak se podíváme na to video ze svatby.Я должна влезть в свадебное платье через… через 36 часов.
Za 36 hodin se musím nacpat do svatebních šatů.Из всей одежды только свадебное платье.
Nemám na sebe nic, kromě těch svatebních šatů.Ты в свадебное платье, 40 птиц кружат над головой?
Ty ve svatebních šatech, čtyřicet ptáků krouží nad hlavou?Карен, это ты поставила ваше свадебное видео?
Karen, to vy jste tam dala video ze svatby?Золотые часы папы, свадебное кольцо, запонки.
Tátovy zlatý hodinky, snubní prsten a manžetový knoflíčky.Еще один буррата, и я не влезу в свадебное платье.
Ještě kousek té burraty, a nevešla bych se do svatebních šatů.Ты носил с собой наше свадебное фото двадцатилетней давности.
Měl jsi u sebe naši 20 let starou fotku ze svatby.Знаешь, Слоан может добавить это в свадебное видео.
Víte, Sloanovi by možná rádi přidali ten klip do jejich svatebního videa.В самую последнюю минуту в свадебное меню внесли некоторые изменения.
Ну мне уже не надо волноваться о том, чтобы влезть в свадебное платье.
Už si nemusím dělat starosti, zda se vejdu do svatebních šatů.Потому что… она покупает свадебное платье, а какой-то парень обнимает ее.
На годовщину свадьбы мы открывали шампанское и пересматривали свадебное видео.
Otevřeli jsme si láhev šampusu a dívali jsme se na video ze svatby.Ты никогда не влезешь в свадебное платье, если изменяешь своей диете.
Do těch svatebních šatů se nevlezeš, pokud budeš podvádět při dietě.Ты собираешься померить или это тоже плохая примета, как свадебное платье?
Zkusíš Бут и я видели, как она примеряла свадебное платье со своим женихом.
S Boothem jsme ji viděli, jak si zkoušela svatební šaty se svým snoubencem.Свадебное платье сидит, и обувь ждет первый танец- только идеальная прическа отсутствует.
Svatební šaty sedí a boty čekají na první tanec- chybí jen perfektní účes.Единственной отсутствующей вещью было свадебное кольцо жениха, стоимостью 10 штук.
A jediné, co se ztratilo, byl snubní prsten jeho snoubenky, za 10 tisíc.Справка невесте выбрать свадебное платье и идеальный макияж для нее в день свадьбы.
Nápověda nevěsta si vybrat svatební šaty a dokonalý make-up pro její svatební den.Свадебное платье сидит, прическа и макияж были репетированы, заказан свадебный букет.
Svatební šaty sedí, účes a make-up byly zkoušeny, byla objednaná svatební kytice.
