СЕКУ на Чешском - Чешский перевод

• sekou

Примеры использования Секу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Секу Ба.
Sekou Bah.

Да, секу.
Ano, chápu.

Это сказал Секу.
To tvrdí Sekou.

Но не Секу.
Ale ne Sekou.

Что происходит, Секу?
Co se děje, Sekou?

Он работал с Секу Ба.
Spolupracoval se Sekou Bah.

Она пытается помочь Секу.
Snaží se pomoct Sekouovi.

Секу рад, что я у него живу.
Sekou je rád, že mě tu má.

Они хотели, чтобы Секу Ба выпустили.
Chtěli, aby byl Sekou Bah volný.

Секу, почему вас отпустили?
Sekou, proč vás nechali jít?

Я знаю, что он с Секу не работал.
Vím, že on a Sekou nespolupracovali.

Секу грозит 15 лет в тюрьме.
Sekou čilí 15 letům ve vězení.

Я вроде грамотный. Да, секу.
Umím anglicky, takže ano, je to jasnačka.

Секу арестован за материальную поддержку терроризма.
Sekou je zatčen za materiály podporující terorismus.

Тот разговор касался моего клиента, Секу Ба.
Mluvili jsme o mém klientovi Sekou Bahovi.

Ваш сын Секу арестован за материальную поддержку терроризма.
Váš syn Sekou je zatčen za materiální podporu terorismu.

А что можете сказать о смертнике, Секу Ба?
Co nám můžete říci o atentátníku Sekou Bahovi?

А это значит, что Секу светит 15 лет в федеральной тюрьме.
To znamená, že Sekuovi hrozí 15 let- ve věznici s maximální ostrahou.

Но я была в том гараже, Роб. Я собственными глазами видела фургон Секу Ба.
Ale byla jsem v té garáži a viděla tu dodávku Sekoua Baha.

В итоге, Секу пришлось бросить школу, чтобы помочь оплачивать счета.
Sekou nakonec musel nechat střední školy, aby nějak zaplatili účty.

Ты на протяжении года занимался Секу Ба. И уж точно знаешь, что он не изготавливал ту бомбу.
Sledovali jste Sekou Baha téměř rok, víte, že nesestrojil bombu.

Секу, помнишь судью, которая приказала нам не подходить к Сааду?
Sekou, vzpomínáš, jak nám soudkyně nařídila, abychom se vyhýbali Sádovi?

Подрывника звали Секу Ба, американский мусульманин нигерийского происхождения.
Útočník se jmenuje Sekou Bah. Americký muslim nigerijského původu.

Секу с сестрой граждане Америки, так что, они остались в стране с матерью.
Sekou a jeho sestra jsou američtí občané, takže tu zůstali se svou matkou.

В ночь перед взрывом он провел несколько часов в фургоне, который на следующий день вел Секу Ба.
Večer před výbuchem se několik hodin vrtal v dodávce, kterou den na to řídil Sekou Bah.

Секу Ба должен быть оправдан и отпущен к завтрашнему утру или это будет на столе у генпрокурора.
Sekou Bah bude zítra ráno očištěn a propuštěn, nebo tohle dostane státní návladní.

Мы заходили на твой сайт, Секу, и ты там открыто критикуешь Америку, и поддерживаешь ее заклятых врагов.
Sekou, podívali jsme se na tvůj web, kde otevřeně kritizuješ Ameriku a podporuješ její zapřisáhlé nepřátele.

Секу Ба должен быть оправдан и отпущен к завтрашнему утру или это будет на столе у генпрокурора.
Sekou Bah bude očištěn a zítra ráno propuštěn nebo to předám generálnímu prokurátorovi.

Номер, который нам дал Секу отключен, но мы должны найти его, почему те деньги, которые он дал выглядят нечистыми.
To číslo, které nám Sekou dal, je odpojené, ale musíme ho najít. S těmi penězi, které vašemu synovi dal, to vypadá zle.

Этот парень делает подстрекательские видео с Секу, помогает ему загрузить их на сайт, затем дает ему 5 тысяч.
Tenhle chlápek natáčel se Sekouem buřičská videa, pomohl mu rozběhnout webovky, kam je nahrávali, a pak mu dal pět tisíc dolarů.