СЕСТРА АННА на Чешском - Чешский перевод

• sestru annu
• sestra anne
• sestra anna

Примеры использования Сестра анна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сестра Анна, наш директор.
Sestra Anna, vrchní učitelka.

Льюис Барнс и его сестра Анна.
Lewise Barnese a jeho sestru Annu.

Моя сестра Анна, ты никогда ее не видела.
A mou sestru Annu jsi taky nikdy neviděla.

Интересно, что сказала бы сестра Анна?
Co by na to asi řekla sestra Anne?

Это сестра Анна, наша мать- настоятельница.
To je sestra Anne, naše matka představená.

Вы ведь это сделали, правда, сестра Анна?
A to jste udělala, že, sestro Anne?

Сестра Анна, это Криси, мой новьιй телохранитель.
Sestro Anno, to je můj nový tělesný strážce Creasy.

У Генрика была младшая сестра Анна.
Kromě bratra Václava měl ještě mladší sestru Annu.

Сестра Анна, вы не могли бы снять на время ваш головной убор?
Sestro Anne, sundala byste si, prosím, čepec a závoj?

Терранс Джексон, это моя сестра Анна и мой брат Джозеф.
Terrance Jackson, tohle je má sestra Anna a můj bratr Joseph.

У него были братья Аугуст, Эдуард и Ян, а также сестра Анна.
Měl tři sourozence: bratry Zdeňka a Jana Ludvíka a sestru Annu.

Сестра Анна, если вы нам не поможете, убийца может напасть снова.
Sestro Anne, jestli nám nepomůžete, útočník možná udeří znovu.

Вы знаете, что его сестра Анна перед отъездом из Англии родила дочь?
Víte, že jeho sestra Anne měla dceru předtím, než opustila Anglii?

В 1908 году умер тяжелобольной Антонин Батя, а сестра Анна Батя вышла замуж.
Antonín Baťa ml. zemřel v roce 1908, jeho sestra Anna odešla z vedení firmy.

Я был уверен, что сестра Анна убила Терезу, чтобы не раскрылся обман с источником.
Byl jsem si jistý, že sestra Anne zabila Theresu, aby zabránila odhalení falešného pramene.

В 1894 году Томаш, брат Антонин и сестра Анна выкупили семейное дело.
V roce 1894 se nechali Tomáš, bratr Antonín a sestra Anna vyplatit svým otcem z rodinného podniku.

Сестра Анна наверняка знала, кто на нее напал, но не могла ничего сказать, ибо это изобличило бы ее как убийцу.
Sestra Anne věděla, kdo ji napadl, ale nemohla nic říct, protože by tím prozradila, že je vrah.

В Париже Марию навестил ее отец, сэр Томас, и ее сестра Анна, которая до этого училась год в Нидерландах.
K Mary se připojil její otec Thomas a sestra Anna, která se poslední rok vzdělávala v Nizozemí.

Вы весь день вели себя странно, у вас чуть душа в пятки не ушла, когда сестра Анна вошла в кабинет отца Джона.
Celý den se chováte divně, skoro jste vyletěl z kůže, když sestra Anne vešla do kanceláře otce Johna.

Твою сестру Анну и эту Снежную Королеву.
Tvou sestru Annu i tuhle sněhovou královnu.

Моей сестры Анны- помните ее?
Má sestra Anna. Pamatuješ?

Я знаю твою сестру, Анну.
Znám tvou sestru Annu.

Имеет брата Саймона и сестру Анну Джейн.
Měl bratra Jana a sestru Annu.

Я заказала поминальную службу для Сестры Анны и Вимала.
Zorganizovala jsem vzpomínkovou slavnost pro sestru Annu a Vimala.

Сестра Анны- Лиза и ее муж, Эрик.
Sestra Ann, Liza, její manžel Erik.

Есть две сестры Анна и Лаура.
Juan má 2 sestry, Anu a Lauru.

Мне надо идти. Сестра Анны в беде.
Musím jít, Annina sestra má potíže.

Я хочу увидеть свою сестру Анну. Немедленно!
Okamžitě potřebuju vidět svou sestru, Annu.

Не упоминайте купальники и сестру Анну в одной фразе!
Nezmiňujte bikiny a sestru Anne v jedné větě!

Если бы вы послушали Сестру Анну, она была бы жива.
Kdybys naslouchal sestře Anně, ještě by stále žila.