СЖИМАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• komprimovat
• zmenšovat
• sevřel
• mačká
• drtí
• zatínat

Примеры использования Сжимать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выпрямлять и сжимать.
Kopnout a schoulit.

Сжимать файлы TIFF.
Komprimovat soubory TIFF.

Прекрати сжимать кулак.
Přestaň zatínat pěst.

Мой муж продолжает ее сжимать.
Manžel mi ji drtí.

Например, сжимать кулак.
Například zatnutí pěsti.

Сжимать кулак надо так.
Sevřeš takhle pěst a praštíš.

Я знаю, как сжимать сердце.
Vím, jak se stlačuje srdce.

Сжимать папки автоматически.
Automaticky komprimovat pořadače.

Ты должен сжимать ее сердце.
Potřebuju, abys pumpoval její srdce.

Я не могу прекратить сжимать челюсти.
Nemůžu přestat skřípat zuby.

И буду сжимать, пока эти жадные козл лятушки.
A zmáčknu je, dokud si ti nenasytní… Zmatkysyni.

У него еще есть силы, чтобы сжимать ее.
Pořád má dost síly, aby ji stisknul.

Сжимать только файлы размером более( в байтах).
Komprimovat pouze soubory s minimální velikostí( bajty).

Просто расслабься и прекрати сжимать кулаки.
Buď v klidu a přestaň zatínat pěsti.

Я буду сжимать тебе яйца, пока не наложишь в брюки!
Budu ti mačkat koule, dokud si z toho nepoděláš spodky!

Мои нежные соски- не надо опять их сжимать!
Moje bradavky jsou tak napnuté, už za ně netahejte!

Можно сжимать только простые или составные динамические диски.
Můžete zmenšovat pouze jednoduché a rozšířené dynamické disky.

Мы должны провести его с внутренней сжимать челюсти.
Musíme držet s vnitřním uchopovací čelisti.

Независимо от того, какого рода ID сжимать челюсти вы используете.
Bez ohledu na to, jaký druh ID, sevřel čelisti, který používáte.

В любом случае, никто из них не может сжимать головы.
No ani jedni ani jedni nedokážou zmenšovat hlavy.

Можно сжимать только простые или составные динамические диски и никакие другие.
Můžete zmenšovat pouze jednoduché a rozšířené dynamické disky.

Вы сможете сгибать и разгибать пальцы, даже сжимать кулак.
Budete moc hýbat s prsty, dokonce i svírat pěst.

Это я должен лапать твои складки и сжимать чудесный жирочек на спине.
Já mám být ten, kdo se s tebou objímá a mačká tvůj nádhejnej tlustej zadek.

Когда мы сделали два различных набора ОД сжимать челюсти.
Když jsme udělali dvě různé sady OD sevřel čelisti.

Он теперь охватывают важные аспекты ID сжимать челюсти, используя эту шапку кольцо как пример.
On bude nyní pokrývají důležité aspekty ID sevřel čelisti pomocí tohoto kruhu Cap jako příklad.

Определяет минимальный размер файла, который будет сжимать IIS.
Definuje minimální velikost souboru, který má služba IIS komprimovat.

Сжимать можно только базовые тома, которые не имеют никакой файловой системы или имеют файловую систему NTFS.
Zmenšovat můžete pouze ty základní svazky, které nemají žádný systém souborů nebo které používají systém souborů NTFS.

Один или два начать искусственное дыхание( один может сжимать и делать искусственное дыхание, то изменить его, когда вы устанете, примерно каждые две минуты).
Jeden nebo dva zahájit resuscitaci( lze komprimovat a dělá záchranné dechy a pak jej změnit, pokud vás omrzí, přibližně každé dvě minuty).

Можно сжимать основные разделы и логические диски на неформатированных разделах( разделах без файловой системы) или на разделах с файловой системой NTFS.
Můžete zmenšovat primární oddíly a logické jednotky na nenaformátovaných oddílech( bez systému souborů) nebo oddíly používající systém souborů NTFS.

Он будет пытаться переместить оригинальные библиотеки от/ систем, установить рамки, сжимать исходные библиотеки, а затем переместить сжатые оригиналы обратно в корень/ системы.
Pokusí se přesunout své původní knihovny off/ system, nainstalovat rámec, komprimovat původní knihovny a přesunout komprimované originály zpět do kořenového systému/.