Примеры использования Так важна на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Она так важна.
To je důležité.Моя жизнь не так важна.
Můj pád není tak důležitý.Семья так важна.
Rodina je moc důležitá.Свобода речи так важна.
Svoboda projevu je důležitá.Почему она так важна для тебя?
Proč ti na ní vůbec tak záleží?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
важную роль
важный день
важная часть
важный вопрос
важное дело
важную информацию
важное решение
важная встреча
важный момент
важный человек
Больше
Почему та смерть так важна?
Proč je ten vrah tak významný?Дружба… так важна.
Přátelství… je tak důležité.Почему моя судьба так важна?
Proč je můj osud tak důležitý?Для моего отца так важна эта поездка.
А знаете, почему семья так важна?
A víte proč je rodina tak důležitá?Вот почему так важна сегодняшняя съемка.
Proto je dnešní focení tak důležité.Свинка- хохотушка" правда так важна?
Je Giggle pig vážně tak důležitý?Почему жизнь Нины так важна для тебя?
Proč je pro vás tak důležitý Ninin život?Поэтому и сегодняшняя встреча так важна.
Proto je taky dnešek tak důležitý.Не понимаю, почему вам так важна Клэр.
Nechápu, proč vám tak záleží na Claire.История в Сомали действительно так важна?
Je to Somálsko vážně tak důležité?В том, что эта миссия так важна для тебя.
O tom, proč je pro tebe ta mise tak důležitá.Proč je tento post tak významný?Она так важна, что нужно ее выслеживать?
Ona je tak důležitá, že jste ji museli sledovat?Да, потому что правда для вас так важна.
Jasně, protože vám dvěma na pravdě tolik záleží.Но, Лоис, твоя… твоя карьера так важна для тебя.
No, Lois, tvoje… kariéra je pro tebe tak důležitá.Ты только что вышел. Думал, что моя жизнь не так важна.
Můj život se nezdál až tak důležitý.Могу я спросить, чем так важна мисс Холлис?
Mohu se zeptat, co je na slečně Holissové tak důležitého?Ты не говорила, почему эта миссия так важна.
Nikdy jsi nám neřekla, proč je ta mise tak důležitá.Твоя работа так важна, что нужно меня унижать?
Co jsi měla tak důležitého, žes mě musela takhle ztrapnit?Если я так важна для тебя, почему ты мне не скажешь, куда идешь?
Jestli jsem tak důležitá, proč mi neřekneš, kam jdeš?И если эта информация так важна, они имеют право знать.
A jestli jsou vaše informace tak důležité, mají právo je slyšet.Я думаю, ты поймешь, почему моя бабушка была так важна для меня.
Myslím, že pochopíte, proč pro mě byla babička tak důležitá.Если эта девушка была для вас так важна, помогите мне.
Pokud vám na tě dívce záleželo tak moc, Томас, я поняла, почему школа так важна для меня.
Thomasi, uvědomila 
