ТЕБЕ ЗВОНЯТ на Чешском - Чешский перевод

• ti volá
• máš hovor
• máš telefon

Примеры использования Тебе звонят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тебе звонят.
Pro tebe.

Бен, тебе звонят.
Někdo ti volá Bene.

Тебе звонят.
Máš hovor.

Пап, тебе звонят.
Tati, někdo ti volá.

Тебе звонят.
Už ti volají.

Джейк. Тебе звонят.
Jakeu, máš telefon.

Тебе звонят.
Někdo ti volá.

Джуд, тебе звонят.
Jude, někdo ti volá.

Тебе звонят.
Máš telefonát.

Линдсей, тебе звонят.
Lindsay, máš hovor.

О, тебе звонят.
Uh, bzučíš.

Питер, тебе звонят.
Petere, někdo ti volá.

Тебе звонят из ОПА.
Volali ti z ÚACH.

Дорогой, тебе звонят.
Zlato, někdo ti volá.

Тебе звонят, в приемной.
Máš hovor na recepci.

Рейлан, тебе звонят.
Někdo ti volá, Raylane.

Роберт, прости, тебе звонят.
Roberte, promiň. Máš hovor.

Беккет, тебе звонят.
Beckettová, máš telefon.

Тебе звонят по городскому телефону.
Někdo ti volá na pevnou.

Майк, тебе звонят.
Miku? Zvedla jsem ti telefon.

Кнси, милая, тебе звонят.
Kenzie, zlato, někdo ti volá.

Тофер, тебе звонят с приемного.
Tophere, na příjmu máš hovor.

Тебе звонят, какая-то девка, зовут Картер.
Volá vám jakási Carter.

Алекс, тебе звонят. Это из приемной.
Alex, máš hovor. Je z recepce.

Прости, что мешаю, но тебе звонят.
Promiň, že ruším, ale máš telefon.

Стивен, тебе звонят. Девушка.
Stephene, máte telefon, nějaká dívka.

Тебе звонят какие-то странные люди и кричат, а ты ничего не объясняешь.
Volají ti divní lidi, o kterých nechceš mluvit.

Стиви, почему тебе звонят из Белого Дома?
Proč ti volají z Bílého domu, Stevie?

Можно избежать множества неловких моментов, притворившись, что тебе звонят.
Můžeš se vyhnout spoustě trapných situací předstíráním, že voláš.

Погоди, ты всерьез решил переспать с девушками,- которые тебе звонят?
Počkat, ty se vážně vyspíš s holkama, co ti zavolají?