ТЕРЕЗОЙ на Чешском - Чешский перевод

• theresou
• teresou
• tereza
• terezou
• teresa
• therese

Примеры использования Терезой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оставайся с Терезой.
Zůstaň s Teresou.

Я работаю с Терезой Лисбон.
Pracuji s Terezou Lisbonovou.

Общаешься с Терезой?
Mluvil jsi s Teresou?

Оставайся с Терезой, пожалуйста!
Zůstaň s Teresou, prosím!

Я говорил с Терезой.
Mluvil jsem s Teresou.

Может, они с Терезой были любовниками?
Možná byli s Theresou milenci?

Что ты делаешь с Терезой?
Co hodláš dělat s Teresou?

Я буду жить с Терезой и с твоими детьми.
Já zůstanu s Terezou a s dětma.

Ты сегодня с тетей Терезой!
Strávíš den s tetou Teresou.

Если я встречусь с Терезой за обедом, то это твое дело?
Jestli si dám s Theresou oběd? Je vám do toho něco?

Ты была так груба с Терезой.
Chovala ses hrubě k Therese.

Не надо быть Матерью Терезой, чтобы работать с молотком.
Nemusíte být Matka Tereza, abyste mohl mlátit kladivem.

Но она разговаривала с Терезой.
Ale vždyť mluvila s Theresou.

Ты останешься здесь с Терезой и Томасом.
Zůstaneš tady s Teresou a Thomasem.

Воплощение зла становится матерью Терезой.
Zlý plod je nová matka Tereza.

Вы только что говорили с Терезой Лисбон?
Právě jsi mluvil s Teresou Lisbonovou?

Вы оба поедете вместе с Банчи и Терезой.
Oba jedete na výlet s Bunchym a Teresou.

Сегодня вечером, на KVKC News с Терезой Шей.
Dnes večer ve zprávách KVKC News s Theresou Sheaovou.

Лили не машина, которую можно купить вместе с Терезой.
Lily není nějaké auto, které si můžeš s Theresou koupit.

Ты сможешь стать следующей матерью Терезой или Роззи О' Доннел.
Můžeš být příští Matka Tereza nebo Rosie O'Donnell.

Что у них есть, чего нет у нас с Терезой?
Co mají oni a my s Theresou ne?

Я говорил с Питером и Терезой, и мы все сошлись в одном.
Mluvil jsem s Peterem a Theresou, všichni jsme se na tom shodli.

Принудительно он совершает половой акт с Терезой Хальбах.
A násilím a násilím, má pohlavní styk s Teresa Halbach.

Она что-то среднее между Матерью Терезой, Мартином Лютером Кингом и маленьким ротвейлером.
Je něco mezi Matkou Terezou, Martinem Lutherem Kingem a menším rotvajlerem.

Атланта начала проигрывать, так что я ушла на юг с Терезой.
Atlanta se začala rozpadat, tak jsem šla na jih s Theresou.

Райн провел лето в Чино с ожидающей ребенка Терезой, работая на стройке.
Ryan strávil léto v Chinu s Theresou a její matkou a pracoval na stavbě.

Мне не следовало целовать тебя только из-за ситуации с Терезой.
Nikdy jsem vás neměl políbit v reakci na to, co se dělo s Teresou.

Поздравляю, Кларк. Ты познакомился с Матерью Терезой на 15- сантиметровых каблуках.
Blahopřeji, Clarku, máš rande s Matkou Terezou v podpatcích s patnácticentimetrovými jehlami.

Дуэйн, нам нужно найти этих людей, установить их связи с Терезой.
Dwayne, potřebujeme ty lidi najít- a zjistit, co měli společného s Theresou.

Встреча с Председателем КНР Си Цзиньпином, с премьер-министром Великобритании Терезой Мэй.
V ranních hodinách se sešel vládní krizový štáb COBRA v čele s britskou premiérkou Theresou Mayovou.