ТОННЕЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• tunelu
• tunel
• tunely
• tunelů
• podchodu

Примеры использования Тоннеля на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Продолжение тоннеля.
Asi další tunel.

Длина тоннеля- 1, 9 км.
Tunel má délku 1,9 km.

Из тоннеля выходят двое.
Z podchodu jdou dva lidé.

Там что-то типа тоннеля.
To je nějaký tunel.- To je šachta.

Два тоннеля, нас двое.
Dva tunely, jsme tu dva.

Тоннеля больше быть не должно.
Ten tunel musí pryč.

Под ратушей два тоннеля метро.
Pod radnicí jsou dva tunely.

Тоннеля больше быть не должно.
Tunel se musí zlikvidovat.

Ты тот чокнутый из тоннеля.
Ten zasranej podivín z podchodu.

Я не видел ни тоннеля, ни света.
Neviděl jsem tunel. Ani světlo.

Да, но мы не нашли тоннеля.
Ano, ale my jsme žádný tunel nenašli.

Два тоннеля при этом были срыты.
Byly vykopány dva hluboké tunely.

Я собираюсь выкопать три тоннеля.
Mám v úmyslu vykopat tři tunely.

Из 121 тоннеля проверено 2/ 3.
Většina ze 121 tunelů byla zkontrolována.

Здесь нет ни какого тоннеля.
Tady dole žádnej zkurvenej tunel není!

Уничтожили 2 тоннеля на правом фланге.
Na pravém křídle jsme 2 tunely vyčistili.

Я предложил бы вырыть три тоннеля.
Já navrhuju, abychom vykopali 3 tunely.

Разрешение на снос тоннеля 85. Ямайка. Квинс.
Povolení pro demolici tunelu č. 85., Jamaica v Queensu.

Всего на дороге построено три тоннеля.
Celkově je na trati postaveno 13 tunelů.

У нас только 450 миль тоннеля, которые нужно проверить.
Zbývá nám zkontrolovat už jenom 720 km tunelů.

Да, а зачем тогда Вы вывезли тележку из тоннеля?
Jo, tak proč berete ten vozík pryč z tunelu?

Британцы роют три тоннеля. Чарли, Барли и Фарли.
Britivé vykopou tři tunely- Charlie, Barley and Farley.

Сэр, передо мной 500 метров темного, пустого тоннеля.
Pane, 500 metrů přede mnou je tmavý tunel.

А что, если дверь в конце тоннеля не должна открываться?
Co když se ty dveře na konci tunelu nemají otvírat?

Свет в конце тоннеля превратился в золотой солнечный восход.
Světlo na konci tunelu se rozzářilo do podoby zlatého východu slunce.

Вот эти идеально подойдут для мемориального тоннеля в честь матери Пирса.
Tohle bude perfektní na vzpomínkový tunel Piercovy matky.

Женщина- Паук часто появляется в городе Камия около Тоннеля Шимута.
Pavoučí žena se často objevuje v městě Kamiya poblíž okraje tunelu Shimoota.

А у меня не было тоннеля под моим отелем, где людям нелегально делали операции.
A já neměl tunely pod svým hotelem, kde probíhali nelegální plastické operace.

Эта система полок приводит к небольшой двери штольни эйгеровского железнодорожного тоннеля.
Tato soustava vede k malým dveřím železničního tunelu vyvrtaného v hoře.

Шкипер, похоже что эта часть тоннеля изначально входила в городскую систему канализации.
Kapitáne, vypadá to, že tahle část tunelu patříla k původnímu systému městské kanalizace.