ТРЕНИРОВКАМИ на Чешском - Чешский перевод

• tréninky
• cvičením
• cvičení
• trénink
• tréninku

Примеры использования Тренировками на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так ты поможешь мне с тренировками?
Nechceš mi pomoct s tréninkem?

Кто загонял меня тренировками до треска костей?!
Kdo mě nutil cvičit, až mi praskaly kosti?

Помогите мне с тренировками.
Chtěla bych, abyste mi pomohli s tréninkem.

Как увеличить энергию перед тренировками?
Jak zvýšit energii před tréninky?

Но с моими тренировками и вашей врожденной смелостью.
Ale s mým tréninkem a vaší přirozenou odvahou.

Это не может быть просто тренировками?
Nemůže trénink být prostě trénink?

У тебя есть диск с тренировками, который ты хочешь мне продать?
Nemáte dvd se cvičením, co byste mi chtěl prodat?

Думаю, мы переусердствовали с тренировками.
Asi jsme to přepískli s cvičením.

Но точно будут самыми лучшими тренировками для amateur golfer?
Ale co přesně se nejlepší cvičení pro amatérské golfisty?

Сейчас я покажу тебе, чего достиг тренировками!
Ukážu ti výsledek svého tréninku!

Иккинг, что из" я сама займусь тренировками" ты не понял?
Škyťáku, ktoru část z" všechen trénink budu dělat sama" si nepochopil?

Знаешь, мне кажется, они называют это тренировками.
Víš, myslím, že tomu říkají trénink.

LOG деятельности, как Йоге и тренировками, чтобы держать вас на пути.
Zapisování aktivit jako je jóga a cvičení, aby vás na správné cestě.

Например диеты Синджи и его видео с тренировками.
Jako Sinjova dieta nebo video na cvičení.

С нашей диетой для гурманов и небольшими тренировками ее можно пировать летом.
S naší gurmánskou stravou a malými tréninky se dá léto připravit.

Естественный путь, со строгой диетой и тренировками.
Přirozenou cestou- tvrdou dietou a cvičením.

Известный своими жесткими приемами и поздними тренировками, за что получил прозвище" Ночная сова".
Agresivní porazy a pozdní tréninky mu vysloužily přezdívku Noční sova.

Эти записи помогли мне с тренировками.
Díval jsem se na tyhle nahrávky, kvůli mému tréninku.

Некоторые" котики" в Коронадо делали это перед подводными тренировками.
Někteří kluci od SEAL v Coronadu to dělali před cvičením pod vodou.

Тучными горящими тренировками будут типы медленной, аэробной, долгой продолжительности тренировки которые включают большую часть из главных групп мышцы.
Spalování tuků, cvičení jsou pomalé, aerobic, dlouhé trvání typy cvičení, které zahrnují většinu hlavních svalových skupin.

Прости, Сморкала, но я сама займусь тренировками.
Promiň, Snotloute, ale všechen trénink budu dělat sama.

Он когда вы переключаете между по-разному тренировками с меньшими остальными между ими, вместо делать все ваши комплекты для одной тренировки перед….
Je to při přepínání mezi různými cvičení s trochu odpočinku mezi nimi, místo aby dělal všechny vaše soubory pro jednoho cvičení před odchodem do dalšího dne list.

Это мазь, которую атлеты используют перед тренировками.
Jde o mast, kterou atleti používají před cvičením.

Ателлеты и культуристы всегда заинтересованы, чтобы найти наиболее надежное и мощное решение, чтобы повысить их общую силу и узнать, как увеличить энергию перед тренировками.
Athelets a Bodybuilder mají vždy zájem najít nejspolehlivější a nejsilnější řešení, jak zvýšit jejich celkovou sílu a naučit se, jak energii před tréninky pozvednout.

Тренер тренировки кардио тренировки с свободно тренировками& amp;
Kardio trénink tréninku s volným tréninkem& amp;

Он хочет отправить меня в лагерь чтобы я хотя бы наблюдала за тренировками.
Chtěl, abych jela na soustředění, abych se aspoň dívala na trénink.

Я так устроена, что просто так быть вместе полчаса между твоими тренировками мне не интересно.
Taková už jsem, prostě… Se mi nelíbí s tebou být jen 30 minut mezi tréninky.

Ты будешь здесь жить, и я буду наблюдать за твоими тренировками.
Budeš tu žít a já budu osobně dohlížet na tvůj výcvik.

Возможно, он мог бы показать пару приемов, помочь нам с тренировками.
Nejspíš by nám mohl ukázat pár triků a pomoct s tréninkem.

В это время на одном из сайтов, предоставляющем услуги видеохостинга, начали появляться любительские видеоролики с особыми тренировками на улице англ. Street workout.
V té době se na jedné stránce nabízející služby videohostingu začaly objevovat amatérské videoklipy se zvláštním cvičením na ulici angl. Street workout.