Примеры использования Tréninky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má fotbalové tréninky.
Plánuju tréninky, koordinuju volnej čas.
Má fotbalové tréninky.
У него футбольная тренировка.Čtyři tréninky jsou společné, ostatní budou individuální.
Обязательных тренировок всего четыре, остальное- индивидуальные занятия.A jak se tím změní tvoje tréninky?
Ty čtvrteční tréninky ruším natrvalo.
Jak zvýšit energii před tréninky?
Všechny ty soukromé tréninky se začínají vyplácet.
Tenhle týden jsi přišla dvakrát pozdě na tréninky.
Následující tři dny budou tréninky Národního týmu.
Máš přípravu a tréninky, ale nic tě nepřipraví na bolest a únavu.
Нужна подготовка и тренировка. И ничто не подготовит тебя к боли и жаре.Pan Hunt sem chodil dívat se na tréninky.
Мистер Хант спустился, чтобы посмотреть на спарринг.Pokyny pro video pro všechny tréninky s pokynem krok za krokem.
Видео- инструкции для всех тренировок с пошаговым руководством.Nikdy jsem si nepomyslel,že budu brát své dítě už tak brzy na tréninky.
Никогда не думал, что буду брать своего ребенка на тренировки так рано.Hledám studio jógy v okolí. Kde končí tréninky okolo třetí hodiny.
Minulé cvičení: Všechny tréninky ze starší verze jsou k dispozici v nastavení.
Прошлые Разминки: Все тренировки от старой версии доступны в настройках.Byla tak zaneprázdněná běžeckými tréninky a školou.
Она была очень занята на тренировках и в школе.Které taneční tréninky jsou a co skutečně přinesou, přečtěte si zde.
Какие танцевальные тренировки есть и что они действительно приносят, читайте здесь.S naší gurmánskou stravou a malými tréninky se dá léto připravit.
С нашей диетой для гурманов и небольшими тренировками ее можно пировать летом.Mi Fit sleduje vaši aktivitu, analýz spánek, a vyhodnocuje své tréninky.
Mi Fit отслеживает активность, анализ сна, и оценивает ваши тренировки.Agresivní porazy a pozdní tréninky mu vysloužily přezdívku Noční sova.
Известный своими жесткими приемами и поздними тренировками, за что получил прозвище" Ночная сова".Taková už jsem,prostě… Se mi nelíbí s tebou být jen 30 minut mezi tréninky.
Я так устроена, что просто так быть вместе полчаса между твоими тренировками мне не интересно.Když jsem přišel do Cincinnati byly tréninky hodně vyčerpávající, mnohem více než jsem čekal.
Когда приехал в Цинцинати, тренировки были очень утомительны даже больше от ожидания.Dlouhé tréninky, vlhkosti, tepla a ztrátě tekutin, které kvůli potu může mít mýtné na vaši schopnost vykonávat a soutěžit.
Длительных тренировок, влажности, тепла и потери жидкости из-за пота может уносят на вашей способности осуществлять и конкурировать.Jsem tu jen jako morální podpora. Aby se ujistila, že nás tréninky Green Arrowa nezabijí.
Všechny ty brzké ranní tréninky, víkendy strávené cestováním na závody, všechno, pro co Ty dřel, pro co jsme my dřeli.
Тренировки с самого утра, собеседования по выходным… Все, ради чего Тай работал, ради чего мы работали.Pokud jste připraveni posunout své tělo prostřednictvím těchto tvrdší tréninky, zejména poté, co prochází normální den, to je řešení, které hledáte.
Если вы готовы выдвинуть ваше тело через эти сложнее тренировок, особенно после идти через обычный день, это решение, которое вы ищете.Sworkit poskytuje tréninky, které odpovídají vašemu plánu a přinášejí vám skvělé tréninky, aniž byste museli přemýšlet, co dělat.
Sworkit обеспечивает тренировки, которые соответствуют вашему графику и проходят через отличные тренировки без необходимости думать о том, что делать.Otázka však je, že intenzivní tréninky budou podporovat lepší výkon a výsledky.
Однако этот вопрос является, что интенсивных тренировок будет содействовать повышению производительности и результатов.Společnost Sworkit poskytuje personalizované tréninky, které odpovídají vašemu plánu a vaše cíle a přeskupení vašeho plánu.
Sworkit обеспечивает персонализированные тренировки, которые соответствуют вашему графику и вашим целям, а также перестраивают график работы.
