Примеры использования Ты клянешься на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты клянешься.
Ty přísaháš.Почему ты клянешься?
Ты клянешься?
Odpřísáhneš to?Брэд думает, что ты заставил его отчима исчезнуть, но ты клянешься, что нет.
Brad si myslí, že jsi nechal jeho otčíma zmizet, ale ty přísaháš, že ne.Ты клянешься светом?
Přísaháš na Světlo?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Брэд говорит, что его отчим исчез, но ты клянешься, что не делал этого.
Brad si myslí, že jsi nechal jeho otčíma zmizet, ale ty přísaháš, že jsi Ты клянешься, мы едем!
Ty přísaháš, my stěhujeme!Силой этого меча ты клянешься защищать своего подзащитного с честностью и порядочностью?
Mocí tohoto meče, přísaháš, že budeš hájit svého klienta s čestností a poctivostí?Ты клянешься блюсти мир?
Přísaháš, že budeš chránit mír?Предположим Библия, на которой тебе надо поклясться вверх тормашками или задом наперед,или все сразу и ты клянешься говорить правду на перевернутой Библии.
Co když ta Bible, kterou Ты клянешься, что она в безопасности?
Přísaháš, že je v pořádku?Флоки, ты клянешься перед богами что ты хочешь женится на этой женщине?
Floki, přísaháš bohům, že si chceš vzít tuhle ženu?Ты клянешься, что говоришь мне правду?
Přísaháš, že mi říkáš pravdu?Хельга, ты клянешься перед богами что ты хочешь выйти замуж за этого мужчину?
Helgo, přísaháš bohům, že si chceš vzít tohoto muže?Ты клянешься защищать девять миров?
Přísaháš ochraňovat Devět světů?Ты клянешься, что останешься здесь?
Přísaháš,- že tu na nás budeš čekat?Ты клянешься защищать Избранного?
Přísaháš, že budeš Vyvoleného chránit?Ты клянешься, что такого больше не случится.
Přísaháš, že už se to nestane.И ты клянешься, что сможешь с этим смириться?
A přísaháš, že ti to nebude vadit?Ты клянешься мне, что дни его сочтены?
Odpřisáhnete mi, že jsou jeho dny sečteny?Ты клянешься, что он тебе не интересен?
Přísaháš, že nemáš o něj zájem?Ты клянешься на Библии, что не помнишь?
Ты клянешься, что в том стихотворении ничего не было?
Přísaháš, že ta básnička nic neznamenala?Ты клянешься никому не говорить и не смеяться?
Přísaháš, že to nikomu neřekneš a nebudeš se smát?Ты клянешься быть верным и преданным пингвину?
Přísaháš, že budeš k Tučňákovi loajální a pravdomluvný?Ты клянешься… что у тебя нет никаких незавершенных дел здесь?
Přísaháš, že tu nemáš žádný nedokončený záležitosti?И ты клянешься, что когда это повторится, ты будешь помнить об этом.
A přísaháš, že až to přijde znova, tak si to zapamatuješ.Ты клянешься, что это первый клиент, которого Джесика дала ему после назначения именным партнером?
Přísaháš, že je to první klient, kterého od Jessicy dostal jako vedoucí partner?Ты клялась, что Стивен знал.
Přísaháš Steven věděl.А ты клялся, что никогда не шпионил за мной и Джереми.
A ty jsi přísahal, že 
