ТЫ ПОЧУВСТВОВАЛА на Чешском - Чешский перевод

• cítila
• cítila jsi
• ucítila jsi

Примеры использования Ты почувствовала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты почувствовала ее.
Cítila jsi ji.

Что ты почувствовала?
Jak ses cítila?

Ты почувствовала это?
Cítila jsi to?

Я знаю, ты почувствовала это.
Vím, žes to cítila.

Ты почувствовала это?
Ucítila jsi to,?

Наверное, ты почувствовала бы.
Počítám s tím, že to budeš cítit.

Ты почувствовала его силу?
Cítila jsi tu sílu?

Я хочу чтобы ты почувствовала то же, что и я.
Chci, abys cítila to, co já.

Ты почувствовала себя иначе?
Cítila ses jinak?

Я хочу, чтобы ты почувствовала всю свою мощь.
Chci, abys pocítila svou plnou moc.

Ты почувствовала себя в западне.
No, cítila ses uvězněná.

Хотя бы просто догадаться, чтобы ты почувствовала себя хорошо, но.
Přál bych si abych mohl-Abych mohl alespoň pomoci tobě aby… ses cítila lépe, ale-.

Что ты почувствовала тогда?
Tenkrát, jaký si měla pocit?

Ты почувствовала себя оскорбленной?
Jak ses cítila? Uražená?

Лаверн, ты почувствовала, как включаются лэптопы?
Laverne, cítila jsi, jak ty laptopy naskakují?

Ты почувствовала запах на Лью, так?
Něco si na Liuovi cítila, správně?

И что же ты почувствовала, когда ты нашла его у той реки?
Jak jsi se cítila, když jsi ho našla u té řeky?

Ты почувствовала, что это для меня значит?
Bylo to, jako bych to myslel vážně?

Что ты почувствовала, когда получила сообщение?
Jak jsi se cítila, když jsi dostala tu zprávu?

Ты почувствовала, что я смотрю на тебя..
Ucítila jsi, že jsem si tě všiml.

Ты почувствовала что-то еще о Закари, Великом и Могучем?
Získalas ještě nějaký dojem o mocném vládci Zacharym?

Ты почувствовала настоящую себя и тебе она понравилась.
Cítila jsi své původní já a líbilo se ti to.

Ты почувствовала первоначальную себя… И тебе понравилось.
Cítila jsi své původní já a líbilo se ti to.

Ты почувствовала ее, настоящую себя, и тебе это понравилось.
Cítila jsi ji, své původní já, a líbilo se ti to.

Ты это почувствовала?
Cítila jsi to taky?

Ты это почувствовала?
Cítila jsi to?

Как ты себя почувствовала после того, как это сказала?
Jak ses při tom cítila?

Ты это почувствовала?
Cítila jste to?

Когда ты дотронулась до моей груди, ты что-то почувствовала?
Musela jsi něco cítit, když ses dotkla mého srdce?

Когда ты это делала, ты что-нибудь почувствовала?
Když jsi to udělala, cítila jsi něco?