ТЫ ХОРОШО СПРАВЛЯЕШЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• vedeš si dobře
• vedeš si skvěle
• odvádíš dobrou práci
• vedete si dobře

Примеры использования Ты хорошо справляешься на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты хорошо справляешься.
Seš v pohodě.

Милая, ты хорошо справляешься.
Vedeš si skvěle, miláčku.

Ты хорошо справляешься.
Vedeš si skvěle.

Линкольн, ты хорошо справляешься.
Lincolne, vedeš si v pohodě.

Ты хорошо справляешься.
Odvádíš dobrou práci.

Похоже, ты хорошо справляешься.
Vypadá to, že odvádíš skvělou práci.

Ты хорошо справляешься, Кэм.
Vedeš si dobře, Cam.

Ага, похоже, ты хорошо справляешься.
Jo, vypořádáváš se s tím dobře.

Ты хорошо справляешься, Тоби!
Vedl sis dobře, Toby!

Доктор сказал, что ты хорошо справляешься. Да, я слышу.
Doktor říká, že si vedeš skvěle.

Ты хорошо справляешься, детка.
Vedeš si dobře, dítě.

Должен сказать, кузен, ты хорошо справляешься.
Musím ti říct, bratránku, že si vedeš dobře.

Ты хорошо справляешься, Тара.
Vedete si dobře, Taro.

Но я не могу отрицать, что ты хорошо справляешься со своей работой.
Nemohu ale popřít, že jsi odvedl dobrou práci.

Ты хорошо справляешься, детка.
Vedeš si skvěle, kotě.

Судя по твоим словам, Николь, ты хорошо справляешься.
Vypadá to, že jsi se s tím skvěle vypořádala Nicole.

Ты хорошо справляешься, Дебра.
Vedeš si dobře, Debro.

Ты мне нравишься, ты хорошо справляешься с работой, но мне придется тебя предупредить, что я не раздумывая тебя уволю, если что-либо подобное повторится.
Mám vás rád, odvádíte tu skvělou práci, ale budu vás muset… informovat o tom, že nebudu váhat s vaším propuštěním, jestli se ještě něco takové stane.

Ты хорошо справляешься, Фрэнк.
Vedeš si dobře, Franku.

Ты хорошо справляешься, Грэйс.
Vedete si dobře, Grace.

Ты хорошо справляешься, Джейн.
Vedete si skvěle, Jane.

Ты хорошо справляешься, детка.
Jde ti to skvěle, zlato.

Ты хорошо справляешься, мама.
Odvádíš dobrou práci, mamko.

Ты хорошо справляешься, давай, иди.
Vedeš si dobře, tak jdi, dělej.

Джоди, ты хорошо справляешься, но есть одно" но". Мне запрещено говорить, а тебе нет, поэтому мне нужно, чтобы ты кое-что сказала им.
Jody, vedeš si dobře, ale problém je, že tam nemohu mluvit, ale ty ano, takže jim musíš něco říct.

Ты хорошо справился, Третий.
Vedl sis dobře, Třetí.

Ты хорошо справился.
Vedl sis dobře.

Ты хорошо справилась с этим начальником полиции.
Šlo ti to skvěle s náčelníkem policie.

Ты хорошо справился, мой мальчик.
Vedl sis dobře, můj chlapče.

Ты хорошо справилась.
Vedl sis dobře.