УБИТЬ КОРОЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• zabít krále
• zavraždit krále

Примеры использования Убить короля на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убить Короля?
Zabít krále?

Должен убить короля.
Musím zabít krále.

Убить короля.
Zabijte krále.

Ты должен убить короля.
Musíš zabít krále.

Только что пытались убить короля.
Zkusili zabít krále.

Пришлось убить короля.
Tak museli toho krále zabít.

Вы действительно собираетесь убить короля?
Opravdu chcete zabít krále?

Мы не можем убить короля.
Krále zabít nemůžeme.

Так, теперь мне нужно пойти и убить короля.
Tak jo, musím jít zabít krále.

Я собираюсь убить короля.
Chystám se zabít krále.

Кажется, они собираются убить короля.
Myslím, že mají v úmyslu zabít krále.

Приказала убить короля?
Přikázalas mu zabít krále?

Я хочу убить короля Эгберта.
Já chci jenom pomstu. Chci zabít krále Egberta.

Они пытались убить короля!
Snažili se zabít krále.

Он хотел не убить короля, а ограбить его!
Nechce zabít krále, chce ho okrást!

Нельзя ведь убить короля.
Nemůžou přece zabít krále.

Кто-нибудь верит, что раб мог убить Короля?
Věří snad někdo tomu, že by mohl otrok zabít krále?

Вы готовы убить короля?
Jste připraveni zabít krále?

Я пытаюсь не дать тебе убить короля.
Snažím se tě zastavit, abys nezabil krále.

Вадим собирается убить короля и королеву.
Vadim chce zavraždit krále a královnu.

Пожелай я убить короля… Что бы я сделал?
Kdybych já plánoval zavraždit krále jak bych to udělal?

Приказала ему убить короля.
Přikázala jsi mu, aby zabil krále?

Ты не смог убить короля, хоть и стоял рядом с ним.
Že jste nedokázal krále zabít, když jste stál vedle něho.

Поэтому он пообещал убить короля Джоффри ради нее.
Tak slíbil, že pro ni zabije krále Joffreye.

К тому же, никто по имени Найджел не смог и не сможет убить короля.
Kromě toho, nikdo se jménem Nigel by nemohl srazit krále.

Какой-то невменяемый псих пытается убить короля. И ты винишь себя?
Nepříčetné pokusy zavraždit krále a ty viníš sebe?

Кое-кто из вас дружен с Элианом… но этой дружбе настал конец, когда он попытался убить короля.
Elyan je mnohých z vás přítel… ale vaše přátelství skončilo, když se pokusil zabít krále.

Это предначертано, что я должен убить короля и занять его место.
To je určeno, že bych měl zabít krále a zaujmout jeho místo.

Я не собираюсь убивать короля, тем более он им еще не стал.
Nechci zabít krále, než se vůbec králem stane.

Тот, кто убил короля, хотел, чтобы за это обезглавили меня.
Ten, kdo zabil krále, chtěl, abych já přišel o hlavu.