УКУСИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• kousnout
• pokousat
• kousl
• kousnul

Примеры использования Укусить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно укусить?
Můžu si kousnout?

Он может его укусить.
Může ho pokousat!

Я хочу укусить ее.
Chtěla bych pokousat jí.

Вас должны укусить.
Něco tě musí pokousat.

Он может укусить кого-нибудь.
Mohl by někoho pokousat.

Она может вас укусить.
Mohla by vás pokousat.

Он пытался укусить меня.
Pokusil se mě pokousat.

Не заставляйте меня укусить вас.
Nenuť mě tě pokousat.

Укусить его, заразить тубиком.
Kousl ho, nakazil ho TB.

Собака пытается укусить вас?
Kousl vás ten pes?

Он попытался укусить одного из них.
Zkusil jednoho z nich pokousat.

Я не позволю ей тебя укусить.
Nedovolím, aby tě kousnul.

Ты просила его укусить тебя.
Požádala jsi ho, aby tě kousl.

Я прикончил его… но он успел меня укусить.
Dostal jsem ho, ale on mě mezitím kousnul.

Этот мудак пытался укусить меня.
Ten hajzl se mě snažil pokousat.

Он осмелился укусить столь прекрасную руку?
Opovážilo se pokousat takovou krásnou ruku?

Он бы скорее позволил змее укусить себя.
Radši by se nechal pokousat hadem.

Значит, Тина могла укусить нападавшего?
To znamená, že Tina mohla útočníka pokousat?

Может быть, я позволила ему укусить меня.
Možná jsem mu dovolila, aby mě kousnul.

Каждый дурак может укусить короля, если есть зубы".
I blázen může kousnout krále, pokud má zuby.".

Извини, что пыталась укусить тебя.
Omlouvám se, že jsem se tě pokusila pokousat.

Зуб даю, с маской ведь ты меня не сможешь укусить?
Vsadím se, že mě přes tu masku nemůžeš kousnout,?

Знаешь, я могу укусить тебя и сделать своим рабом?
Víš, že tě můžu kousnout a udělat z tebe svého sluhu?

Он сожрал белку, а теперь пытается укусить меня!
Snědl veverku, a pokouší se mě pokousat.

Тогда она не сможет укусить тебя за задницу.
Když čelíte tomu problému, tak vás nemůže kousnout do zadku.

Он очнулся после наркоза и попытался укусить ветеринара.
Vzbudil se z narkózy a hned se snažil pokousat veterináře.

Ничего не могу поделать- как только тебя вижу, так и хочется укусить.
Nemůžu si pomoct. Když tě vidím, prostě tě chci kousnout.

Самец комара не может вас укусить, строение ротовой полости не позволит ему это сделать.
Samec nekouše, nemůže vás kousnout, nemá k tomu uzpůsobený sosák.

Но я бы рассмотрела возможность, что женщина могла укусить убийцу.
Ale zvážila bych možnost, že ta žena mohla svého vraha kousnout.

Спазм мускулов, жар, и неконтролируемое желание укусить неинфицированную плоть.
Svalové křeče, vysoká horečka a pak nekontrolovatelné nutkání kousnout neinfikované maso.