Примеры использования Усопшей на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мьi придаем тело нашей усопшей сестрьi земле.
Мы можем все успокоиться и немножко почтить память усопшей?
Mohli bysme se tady usadit a uctít zesnulou?Из уважения к твоей усопшей матери, я тебе это спущу.
Скромно, сдержанно и ничем не выдает в тебе любовницу мужа усопшей.
Знакомая сестры усопшей говорит, наша статья помогла собрать кучу денег детишкам.
Co zná sestru té mrtvé říká, že náš článek těm dětem vydělal spoustu peněz.Если вы позволите, я поделюсь с вами историей. о моей дорогой усопшей бабушке.
Pokud dovolíte, rád bych se podělil o příběh o mé drahé, zesnulé babičce.В эту ночь под пристальным взглядом усопшей жены Нед возродился к жизни дважды.
Té noci, pod dohledem své mrtvé choti, se Ned vrátil zpět do života… dvakrát.Вы уже думали, какое мероприятие желаете провести для любимой усопшей?
Его покойная жена сделала пожертвование на нашем благотворительном аукционе, и я убежден,мы должны чтить волю усопшей.
Jeho manželka ji darovala do charitativní aukce a já jsem přesvědčen,že bychom měli ctít přání zemřelých.Поскольку любезно позволил мне ознакомиться с твоим великим творением,с твоим подростковым нытьем по несчастной усопшей матери.
Cos mi laskavě dovolil přečíst svůj obsáhlý jižanský opus… otvém adolescentním ufňukánkovi,…- o tvé nebohé mrtvé matce.Леонора Северс? Усопшая?
Я пришел к мнению, что недавно усопшая мисс Уобаш была права по поводу убийства… ранее усопшой мисс Уобаш.
Začal jsem věřit, že nedávno zesnula slečna Wabashová měla pravdu ohledně vraždy… dávno zesnulé slečny Wabashové.Ты, что вечен, пришли слугу своея сопроводить усопшую в новую жизнь.
