ZESNULÁ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Zesnulá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zesnulá žena.
Lydia Romainová, zesnulá.
Лидия Ромэйн, покойная.
Zesnulá, alkohol.
Скончалась. Алкоголь.
Byla to jeho zesnulá žena.
Она- его погибшая жена.
Moje zesnulá manželka-- Josephine.
Моя покойная жена.
Perská kočka( zesnulá).
Персидский кот( покойный).
Zesnulá paní Priceová.
А, усопшая миссис Стивен Прайс.
Stejně jako jeho zesnulá matka.
Как и его покойная мамаша.
A byla zesnulá invalidní?
А была ли покойная инвалидом?
Tak jako by byla vaše zesnulá manželka.
Как и ваша покойная жена.
Moje zesnulá žena říkávala, že.
Моя покойная жена говорила, что.
Knihy vedla má zesnulá sestra.
Моя покойная сестра делала книги.
zesnulá manželka byla rusovláska.
Моя умершая жена тоже была рыжей.
Matka, Caroline Fallonová, zesnulá.
Мать Кэролайн Фэллон, скончалась.
Nosila je zesnulá Shania Twainová.
Раньше они принадлежали покойной Шэнье Твейн.
Ten člověk má být vaše zesnulá žena?
Тот дух был вашей покойной женой?
Zesnulá lady Mertonová tu nic neměnila?
Так покойная леди Мертон ничего не поменяла?
Je to řezníkova drahá, milá, zesnulá žena.
То любимая, дорогая покойная жена.
Lily, má žena… Má zesnulá žena, byla závislačka.
Лили, моя жена, моя… моя бывшая жена, была наркоманкой.
Tohle je můj dům, můj přítel a to je jeho zesnulá žena.
Это мой дом, мой друг и его покойная жена.
Zesnulá členka Korbanu jménem Sherry, příjmení neznámé.
Погибшая из общины Корбана, имя Шелли, фамилия неизвестна.
A má intuice mi říká, že to nebyla vaše zesnulá matka.
Интуиция подсказывает мне, что это не была ваша покойная мать.
Zesnulá byla identifikována jako Carmen Cedenová, věk 16.
Покойная была опознана как Кармен Седеньо, возраст- 16 лет.
Ta žena je agentka Eve Shaw, zesnulá manželka Daniela Shaw.
Женщина на пленке- агент Ева Шоу, погибшая жена Дэниэла Шоу.
Tvoje zesnulá matka měla tu největší prdel, co jsem kdy viděl!
У твоей покойной мамы была самая толстая задница в мире!
Před dvanácti lety vaše zesnulá žena koupila truhlu na hračky.
Двенадцать лет назад ваша покойная жена купила сундук для игрушек.
Zesnulá legenda, novinář Mike Royko jednou řekl.
Не так давно умерший легендарный журналист Майк Ройко однажды сказал:.
Jména chlapů, které zesnulá poznala během rychlorandění v posledních pár týdnech.
Имена парней, с которыми покойная встречалась на быстрых свиданиях за последние несколько недель.
Zesnulá paní de Winterová dávala loď do vaší loděnice na opravy?
Покойная миссис де Винтер отдавала вам свою лодку на профилактику?
Pan Durant i zesnulá paní Bellová pochvalovali vaše schopnosti a úspěchy.
И доктор Дюрант и покойная миссис Лили Бэлл весьма лестно отзывались о ваших достижениях и способностях.
Результатов: 43, Время: 0.0909

Как использовать "zesnulá" в предложении

Vdovský a vdovecký důchod náleží ve stejné výši jako přiznaný důchod, který pobírala zesnulá osoba Nikoliv.
Mezi nimi i topmodelka Tereza Maxová, která… Zesnulá manažerka Dary Rolins Eva (†36): Na rakovinu jí zemřela i maminka!
Do KYTOMY přijde kromě toho Guckyho dávno zesnulá manželka Iltu14).
Kdyby byla tragická zesnulá princezna Diana ještě naživu, pravděpodobně by vévodkyni Meghan nesnášela!
A aby to nebylo jednoduché, celé to hlavnímu hrdinovi komplikuje jeho zesnulá manželka, jež se ve snové realitě objevuje jako kvalitní sabotérka.
Nechal se dobrovolně hospitalizovat ve známé protialkoholní léčebně v Kroměříži, v níž se mimo jiné několikrát léčila i tragicky zesnulá zpěvačka Iveta Bartošová.
Herečka z Ulice Doubravová může být ošklivě… Míša Doubravová překvapuje: Proč vypadá jako zesnulá… Přítele hvězdy Ulice Doubravové se ptali: "Co ta tvoje…
Zesnulá zpěvačka Iveta Bartošová vydělává balík i po své... ...Štaidlem se Iveta Bartošová náhle vytratila.
Stejně jako její zesnulá matka Linda se zasazuje o práva zvířat a odmítá používat ve svých návrzích kůži nebo kožešiny.
Nyní nová zpráva tvrdí, Andrew Garfield "doufá, že bude i nadále pracovat s Emmou Stone", ve třetím dílu "Spider- Man", přestože její postava je nedávno zesnulá.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский